Traducción de la letra de la canción I Have Married (Late 52) - J.B. Lenoir, Lenoir

I Have Married (Late 52) (original)

Darling, I have married, and you-all got to go,
Darling, I have married, and you-all got to go;
I have stopped my playing,
and I ain’t gonn1 see you no more.
It was a long time coming,
but I’ve got just what I want,
It was a long time coming,
but I’ve got just what I want;
I’m glad you called by,
because she been gone too long.
You know, I wonder do she love me,
or is she talking holes in my clothes?
You know, I wonder do she love me,
or is she talking holes in my clothes?
Lose trust in you, I won’t trust
no woman no more.
Tell all my womens, fare you well, goodbye,
Tell all my womens, fare you well, goodbye;
I’m going home now,
to live sweet to my wife.

I Have Married (Late 52) (traducción)

Cariño, me he casado, y todos ustedes tienen que irse,
Cariño, me casé y todos ustedes tienen que irse;
He dejado de tocar,
y no voy a verte nunca más.
Tardó mucho en llegar,
pero tengo justo lo que quiero,
Tardó mucho en llegar,
pero tengo justo lo que quiero;
Me alegro de que hayas llamado,
porque se ha ido demasiado tiempo.
Sabes, me pregunto si ella me ama,
¿O está hablando agujeros en mi ropa?
Sabes, me pregunto si ella me ama,
¿O está hablando agujeros en mi ropa?
Pierde la confianza en ti, no confiaré
ninguna mujer nunca más.
Dile a todas mis mujeres, que te vaya bien, adiós,
Dile a todas mis mujeres, que te vaya bien, adiós;
Voy a casa ahora,
para vivir dulce a mi esposa.