Traducción de la letra de la canción Now or Never - J2, JVZEL

Now or Never (original)

I can’t help if you’re going to lock me down
Broke me all the way, stop these clouds, I’m looking for the time right now
I see the flame inside
Your love is haunting with no escape
No harm in believing it’s true
Won’t you surround me?
Be part of me?
It’s either now or never
Hold me, 'cause you’re the one I’m holding
It’s either now or never
Don’t take my clothes if you close me out
Think about what you say, take this floating, hanging on your every word
Promis me that you’ll win
Your love is haunting with no escap
No harm in believing it’s true
Won’t you surround me?
Be part of me?
It’s either now or never
Hold me, 'cause you’re the one I’m holding
Surround me ()
Hold me ()
It’s either now or never
Clouds come the closest when you’re with me
Don’t act like you don’t buy it
It’s just something about these moments, these moments, oh
Surround me, be part of me
It’s either now or never
Hold me, 'cause you’re the one I’m holding
Surround me, be part of me
It’s either now or never
Hold me, 'cause you’re the one I’m holding
Surround me ()
Hold me ()
It’s either now or ever
It’s either now or never ()
Hold me ()
It’s either now or never

Now or Never (traducción)

No puedo ayudar si vas a encerrarme
Me rompió todo el camino, detén estas nubes, estoy buscando el momento ahora mismo
Veo la llama dentro
Tu amor es inquietante sin escape
No hay daño en creer que es verdad
¿No me rodearás?
¿Ser parte de mí?
Es ahora o nunca
Abrázame, porque tú eres el que estoy sosteniendo
Es ahora o nunca
No me quites la ropa si me cierras
Piensa en lo que dices, toma esto flotando, pendiente de cada una de tus palabras
Prométeme que ganarás
Tu amor es inquietante sin escape
No hay daño en creer que es verdad
¿No me rodearás?
¿Ser parte de mí?
Es ahora o nunca
Abrázame, porque tú eres el que estoy sosteniendo
Rodearme ()
Abrázame ()
Es ahora o nunca
Las nubes se acercan más cuando estás conmigo
No actúes como si no lo compraras
Es solo algo sobre estos momentos, estos momentos, oh
Rodéame, sé parte de mí
Es ahora o nunca
Abrázame, porque tú eres el que estoy sosteniendo
Rodéame, sé parte de mí
Es ahora o nunca
Abrázame, porque tú eres el que estoy sosteniendo
Rodearme ()
Abrázame ()
Es ahora o nunca
Es ahora o nunca ()
Abrázame ()
Es ahora o nunca