| This record is a message to young people, to people under the age of 25,
| Este disco es un mensaje a los jóvenes, a los menores de 25 años,
|
| and certainly, to people under the age of 40.
| y ciertamente, a personas menores de 40 años.
|
| If you are over the age of 40, I’m not sure that you should listen to this
| Si tiene más de 40 años, no estoy seguro de que deba escuchar esto.
|
| record.
| registro.
|
| What I’m going to say might make you mad.
| Lo que voy a decir podría hacerte enojar.
|
| Young people aren’t so concerned with control and power.
| Los jóvenes no están tan preocupados por el control y el poder.
|
| They’re much more involved in having fun, being curious, making adventurous
| Están mucho más involucrados en divertirse, ser curiosos, hacer aventuras
|
| explorations, making love, trying to learn what it’s all about.
| exploraciones, hacer el amor, tratar de aprender de qué se trata.
|
| I have three things to say to young people growing up in a psychedelic world:
| Tengo tres cosas que decirles a los jóvenes que crecen en un mundo psicodélico:
|
| turn on, tune in, and drop out.
| encender, sintonizar y desconectar.
|
| com/2014/02/jacklndn-drop-out-ep.
| com/2014/02/jacklndn-drop-out-ep.
|
| html#ixzz46HUQIlct | html#ixzz46HUQIlct |