Traducción de la letra de la canción Dance for Me - Jacquees

Dance for Me (original)

Get your booty on the floor
Booty on the floor
Get your booty on the floor
Booty on the floor
Girl come and get it on the floor
Get it on the floor
Girl dance, dance for me
Girl I’ve been watchin' you all night
The way you break it down is what I like
If I got behind you would it be alright?
I’m just askin' cause I didn’t come in here to fight
Aight cause I’m a playa, but I ain’t playin' games
I’m askin' for ya age, ya number, and ya name
If ya got a boyfriend, hope he’s not a hater
You should tell your girlfriends you will see them later
Come and dance wit' me shawty
Dance on me shawty
Break it, break it down and put your pants on me shawty
The way you do it, make me wanna put my hands on ya shawty
Don’t be scared, we can act like this your birthday party
Go-go-go-go-go shawty it’s your birthday
Oh, oh, oh girl you looking thirstay
And I want you in the worst way
Not myself, personal, I’m talkin' percy
I just wanna see you dance
Dance all on me (on me)
Break it down on me (on me)
It’s your last chance for me (for me)
I just wanna see you dance
Dance all on me (on me)
Break it down on me (on me)
It’s your last chance for me (for me)
Please
Get your booty on the floor
Booty on the floor
Get your booty on the floor
Booty on the floor
Girl come and get it on the floor
Get it on the floor
Girl dance, dance for me
I don’t want them catchin' onto us
Gotta keep it on the low, don’t make it obvious
Slow it down boo we ain’t in a rush
You move it any slower you gon' drive me nuts
I think that I’m in love with you but I can’t tell you how
Maybe it’s your swagger baby, baby it’s your style
Don’t know if it’s your booty, maybe baby it’s your smile
But it’s somethin' 'bout you shawty got the whole party like wow
Dance wit' me shawty
Dance on me shawty
Break it, break it down and put your pants on me shawty
The way you do it, make me wanna put my hands on ya shawty
Don’t be scared, we can act like this your birthday party
I just wanna see you dance
Dance all on me (on me)
Break it down on me (on me)
It’s your last chance for me (for me)
I just wanna see you dance
Dance all on me (on me)
Break it down on me (on me)
It’s your last chance for me (for me)
Please
Get your booty on the floor
Booty on the floor
Get your booty on the floor
Booty on the floor
Girl come and get it on the floor
Get it on the floor
Girl dance, dance for me
Go-go-go-go shawty it’s your birthday
Oh, oh girl you looking thirstay
Oh, and I want you in the worst way
Not myself, personal, I’m talkin' percy

(traducción)

Pon tu botín en el suelo
botín en el piso
Pon tu botín en el suelo
botín en el piso
Chica, ven y tómalo en el piso
Ponlo en el suelo
Chica baila, baila para mí
Chica te he estado observando toda la noche
La forma en que lo desglosas es lo que me gusta
Si me pusiera detrás de ti, ¿estaría bien?
Solo pregunto porque no vine aquí para pelear
Bien, porque soy una playa, pero no estoy jugando
Estoy preguntando por tu edad, tu número y tu nombre
Si tienes novio, espero que no te odie
Deberías decirle a tus amigas que las verás más tarde.
ven y baila conmigo shawty
Baila sobre mí shawty
Rómpelo, rómpelo y ponme los pantalones, Shawty
La forma en que lo haces, me dan ganas de poner mis manos sobre ti shawty
No te asustes, podemos actuar así en tu fiesta de cumpleaños.
Go-go-go-go-go shawty es tu cumpleaños
Oh, oh, oh chica, te ves sedienta
Y te quiero de la peor manera
No soy yo, personal, estoy hablando de percy
solo quiero verte bailar
Baila todo sobre mí (sobre mí)
Divídelo en mí (en mí)
Es tu última oportunidad para mí (para mí)
solo quiero verte bailar
Baila todo sobre mí (sobre mí)
Divídelo en mí (en mí)
Es tu última oportunidad para mí (para mí)
Por favor
Pon tu botín en el suelo
botín en el piso
Pon tu botín en el suelo
botín en el piso
Chica, ven y tómalo en el piso
Ponlo en el suelo
Chica baila, baila para mí
No quiero que nos atrapen
Tengo que mantenerlo bajo, no lo hagas obvio
Reduzca la velocidad boo, no tenemos prisa
Si lo mueves más lento, me volverás loco
Creo que estoy enamorado de ti, pero no puedo decirte cómo
Tal vez sea tu arrogancia bebé, bebé es tu estilo
No sé si es tu botín, tal vez cariño, es tu sonrisa
Pero es algo sobre ti, Shawty, tienes toda la fiesta como wow
Baila conmigo Shawty
Baila sobre mí shawty
Rómpelo, rómpelo y ponme los pantalones, Shawty
La forma en que lo haces, me dan ganas de poner mis manos sobre ti shawty
No te asustes, podemos actuar así en tu fiesta de cumpleaños.
solo quiero verte bailar
Baila todo sobre mí (sobre mí)
Divídelo en mí (en mí)
Es tu última oportunidad para mí (para mí)
solo quiero verte bailar
Baila todo sobre mí (sobre mí)
Divídelo en mí (en mí)
Es tu última oportunidad para mí (para mí)
Por favor
Pon tu botín en el suelo
botín en el piso
Pon tu botín en el suelo
botín en el piso
Chica, ven y tómalo en el piso
Ponlo en el suelo
Chica baila, baila para mí
Go-go-go-go shawty es tu cumpleaños
Oh, oh chica, te ves sedienta
Ah, y te quiero de la peor manera
No soy yo, personal, estoy hablando de percy