Traducción de la letra de la canción Future Baby Mama - Jacquees

Future Baby Mama (original)

Na, na, na, na, na, na
Oh, oh, oh, oh, OK, yeah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, uh, uh
All the stars in the sky can’t shine like you on your worst day!
You make everything all good, 24/7 birthday, hey, hey
Don’t let the talk downtown bring you down, they’re just extra
Don’t converse with these lames, they’re just trying to finish you
Can’t nobody else even handle you!
I just wanna put my hands in the air
Then she go looking like my future baby momma,
Can’t nobody do your body like my body!
I’m sorry, your woman know what it is
I’m about to give it all of a great kiss.
Then she go looking like my future baby momma,
Can’t nobody do your body like my body!
I’m sorry, your woman know what it is
I’m about to give it all of a great kiss, great kiss.
I’ll arrange your thing, momma, see the room fall
Put your picture in a frame, you can tell the world!
I ain’t ashamed, baby, you can have it all
You were mine last night, you can tell the world!
My baby the best number one in the nation
Yeah, I hate they’re hating, but what they’re really saying?
Yo momma don’t know, but I set you a relation
When I come up to a friend, I’m saying.
Then she go looking like my future baby momma,
Can’t nobody do your body like my body!
I’m sorry, your woman know what it is
I’m about to give it all of a great kiss.
Then she go looking like my future baby momma,
Can’t nobody do your body like my body!
I’m sorry, your woman know what it is
I’m about to give it all of a great kiss, great kiss.
I’ll arrange the thing, momma, see the room fall
Put your picture in a frame, you can tell the world!
I’ll arrange the thing, momma, see the room fall
Put your picture in a frame, you can tell the world!
I’ll arrange the thing, momma, see the room fall
Put your picture in a frame, you can tell the world!
Then she go looking like my future baby momma,
Can’t nobody do your body like my body!
I’m sorry, your woman know what it is
I’m about to give it all of a great kiss.
Then she go looking like my future baby momma,
Can’t nobody do your body like my body!
I’m sorry, your woman know what it is
I’m about to give it all of a great kiss, great kiss.
Uh, and I’ll write your name, baby
Uh, and I’ll write your name, baby
And I’ll write your name!
And I’ll write your name, baby
And I’ll write your name, baby

(traducción)

Na, na, na, na, na, na
Oh, oh, oh, oh, está bien, sí
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
¡Todas las estrellas en el cielo no pueden brillar como tú en tu peor día!
Haces que todo esté bien, cumpleaños 24/7, hey, hey
No dejes que la conversación en el centro te deprima, son solo extra
No hables con estos tontos, solo están tratando de acabar contigo
¡Nadie más puede manejarte!
solo quiero poner mis manos en el aire
Luego se parece a mi futura mamá bebé,
¡Nadie puede hacer tu cuerpo como mi cuerpo!
Lo siento, tu mujer sabe lo que es
Estoy a punto de darle todo un gran beso.
Luego se parece a mi futura mamá bebé,
¡Nadie puede hacer tu cuerpo como mi cuerpo!
Lo siento, tu mujer sabe lo que es
Estoy a punto de darle todo un gran beso, un gran beso.
Arreglaré lo tuyo, mamá, verás caer la habitación
¡Pon tu foto en un marco, puedes decirle al mundo!
No me avergüenzo, nena, puedes tenerlo todo
¡Eras mía anoche, puedes decirle al mundo!
Mi bebé el mejor número uno de la nación
Sí, odio que estén odiando, pero ¿qué están diciendo realmente?
Yo mamá no lo sé, pero te puse una relación
Cuando me acerco a un amigo, digo.
Luego se parece a mi futura mamá bebé,
¡Nadie puede hacer tu cuerpo como mi cuerpo!
Lo siento, tu mujer sabe lo que es
Estoy a punto de darle todo un gran beso.
Luego se parece a mi futura mamá bebé,
¡Nadie puede hacer tu cuerpo como mi cuerpo!
Lo siento, tu mujer sabe lo que es
Estoy a punto de darle todo un gran beso, un gran beso.
Arreglaré la cosa, mamá, verás caer la habitación
¡Pon tu foto en un marco, puedes decirle al mundo!
Arreglaré la cosa, mamá, verás caer la habitación
¡Pon tu foto en un marco, puedes decirle al mundo!
Arreglaré la cosa, mamá, verás caer la habitación
¡Pon tu foto en un marco, puedes decirle al mundo!
Luego se parece a mi futura mamá bebé,
¡Nadie puede hacer tu cuerpo como mi cuerpo!
Lo siento, tu mujer sabe lo que es
Estoy a punto de darle todo un gran beso.
Luego se parece a mi futura mamá bebé,
¡Nadie puede hacer tu cuerpo como mi cuerpo!
Lo siento, tu mujer sabe lo que es
Estoy a punto de darle todo un gran beso, un gran beso.
Uh, y escribiré tu nombre, bebé
Uh, y escribiré tu nombre, bebé
¡Y escribiré tu nombre!
Y escribiré tu nombre, bebé
Y escribiré tu nombre, bebé