Traducción de la letra de la canción Happy Holidays - Jacquees

Happy Holidays (original)

Haus
That nigga nice
Rich Gang
Yeah, yeah, yeah
Can’t believe we made it (made it)
We about to get faded tonight (tonight)
History in the makin' (makin')
Another year of money makin', ooh, oh
Feels so amazin' (amazin')
Can’t be complainin'
Remember, we was in the basement?
Now we up ten toes on the pavement
Tell your people Happy Holidays (Happy Holidays)
We’re so blessed to see these better days
Oh, what a year it’s been
All the up’s and down’s
Only really matters is who’s it right now?
(right now, now, right now)
New Year, new me, but I’m with the same niggas, that’s just how it gon' be (how
it’s gonna be)
It’s a New Year, baby, so glad that we made it out, all drinks on me,
uh (all drinks on me)
New Year, new me, but I’m with the same niggas, that’s just how it gon' be
(that's just how it’s gonna be)
It’s a New Year, baby, (baby) so glad that we made it out, all drinks on me,
me (uh, uh, aye)
Bad bitches with the drinks up, uh (drinks up)
Bad bitches, we should link up (link up)
Showin' love if you need love (yeah)
Gettin' money all year, shawty, keep up
We gon' pop champagne (uh)
Won’t let you in this section 'less you pop that thang (no)
But when the clock bang
Real niggas let the shots tame
Tell your people Happy Holidays (aye, Happy Holidays)
We’re so blessed to see these better days (to see these better days)
Oh, what a year it’s been
All the up’s and down’s
Only really matters is who’s it right now?
(who's it right now? woah)
New Year, new me, but I’m with the same niggas, that’s just how it gon' be (how
it’s gonna be)
It’s a New Year, baby, so glad that we made it out, all drinks on me,
uh (Happy New Year)
New Year, new me, but I’m with the same niggas, that’s just how it gon' be
(that's what we do, yeah)
It’s a New Year, baby, so glad that we made it out, all drinks on me, me (uh,
uh, uh, uh, yeah, yeah, aye)
Jacquees
(Oh, hey, hey)
Happy New Year
And Happy Holidays 2020
Aye, wha?
Tell your people Happy Holidays (Happy Holidays)
We’re so blessed to see these better days
Oh, what a year it’s been
All the up’s and down’s
Only really matters is who’s it right now?
(right now, now, right now)
New Year, new me, but I’m with the same niggas, that’s just how it gon' be
(Rich Gang)
It’s a New Year, baby, so glad that we made it out, all drinks on me, uh
New Year, new me, but I’m with the same niggas, that’s just how it gon' be
It’s a New Year, baby (Rich Girl)

Happy Holidays (traducción)

Casa
ese negro agradable
Rica pandilla
Si, si, si
No puedo creer que lo logramos (lo logramos)
Estamos a punto de desvanecernos esta noche (esta noche)
Historia en el makin' (makin')
Otro año de ganar dinero, ooh, oh
Se siente tan increíble (increíble)
No puedo estar quejándome
¿Recuerdas que estábamos en el sótano?
Ahora subimos diez dedos en el pavimento
Dile a tu gente Felices Fiestas (Felices Fiestas)
Estamos muy bendecidos de ver estos días mejores
Oh, qué año ha sido
Todos los altibajos
Lo único que realmente importa es ¿quién es en este momento?
(ahora mismo, ahora, ahora mismo)
Año nuevo, nuevo yo, pero estoy con los mismos niggas, así es como va a ser (cómo
va a ser)
Es un año nuevo, cariño, estoy muy contento de que lo hayamos logrado, todas las bebidas de mi cuenta,
uh (todas las bebidas de mi cuenta)
Año nuevo, nuevo yo, pero estoy con los mismos niggas, así es como va a ser
(así es como va a ser)
Es un Año Nuevo, cariño, (bebé) tan contento de que lo hayamos logrado, todas las bebidas de mi cuenta,
yo (uh, uh, sí)
Perras malas con las bebidas arriba, uh (bebidas arriba)
Perras malas, deberíamos vincularnos (vincularnos)
Mostrando amor si necesitas amor (sí)
Obteniendo dinero todo el año, shawty, sigue el ritmo
Vamos a sacar champán (uh)
No te dejaré entrar en esta sección a menos que hagas estallar esa cosa (no)
Pero cuando el reloj suena
Los niggas reales dejan que los tiros domen
Dile a tu gente felices fiestas (sí, felices fiestas)
Estamos muy bendecidos de ver estos días mejores (de ver estos días mejores)
Oh, qué año ha sido
Todos los altibajos
Lo único que realmente importa es ¿quién es en este momento?
(¿quién es ahora mismo? woah)
Año nuevo, nuevo yo, pero estoy con los mismos niggas, así es como va a ser (cómo
va a ser)
Es un año nuevo, cariño, estoy muy contento de que lo hayamos logrado, todas las bebidas de mi cuenta,
eh (feliz año nuevo)
Año nuevo, nuevo yo, pero estoy con los mismos niggas, así es como va a ser
(eso es lo que hacemos, sí)
Es un año nuevo, bebé, tan contento de que lo hayamos logrado, todas las bebidas en mí, yo (uh,
uh, uh, uh, sí, sí, sí)
Jacques
(Oye, oye, oye)
Feliz año nuevo
Y felices fiestas 2020
Sí, ¿qué?
Dile a tu gente Felices Fiestas (Felices Fiestas)
Estamos muy bendecidos de ver estos días mejores
Oh, qué año ha sido
Todos los altibajos
Lo único que realmente importa es ¿quién es en este momento?
(ahora mismo, ahora, ahora mismo)
Año nuevo, nuevo yo, pero estoy con los mismos niggas, así es como va a ser
(Rica pandilla)
Es año nuevo, bebé, estoy muy contento de que lo hayamos logrado, todas las bebidas de mi cuenta, eh
Año nuevo, nuevo yo, pero estoy con los mismos niggas, así es como va a ser
Es un año nuevo, bebé (niña rica)