Traducción de la letra de la canción Nobody - Jacquees

Nobody (original)

I was sittin' down yesterday
Just singin' my life away
Thinkin' bout good times
Couldn’t make up my mind
I’m wishing for a better day
I need to find a happy home
'Cause I can’t do this on my own
Since you were by my side
I’ll be down to ride
Until the day I’m dead and gone
'Cause I can’t (I can’t)
And I won’t (I won’t)
I won’t be without you
Be without you baby
Ohhh now I’m
Walking this lonely road
My love for you it shows
I’ll give you my heart and soul
As if I’ll never see you again
I know things could’ve been easy or different
But I’ll never give up on you
If nobody loves you I do
Everybody had their doubts
Wanted me to walk away
Said that you would do me wrong
And soon I’ll be coming home (Home)
But instead I chose to fight
'Cause I’ve waited all my life
For you to come my way
And stay yeah
Oh I can’t, I can’t
And I won’t, I won’t
I won’t be without you
Be without you
Ohhh now I’m
Walking this lonely road
My love for you it shows
I’ll give you my heart and soul
As if I’ll never see you again
I know things could’ve been easy or different
But I’ll never give up on you
If nobody loves you I do
I do, I do
I can’t be without you, be without you, baby
Walking this lonely road
My love for you it shows
I’ll give you my heart and soul
Like I’ll never see you again
I know things could’ve been easy or different
Never give up on you
If nobody loves you I do
'Cause I can’t
I can’t and I won’t

Nobody (traducción)

Estaba sentado ayer
Solo cantando mi vida lejos
pensando en buenos tiempos
No pude decidirme
Estoy deseando un día mejor
Necesito encontrar un hogar feliz
Porque no puedo hacer esto por mi cuenta
Desde que estabas a mi lado
Estaré abajo para montar
Hasta el día en que esté muerto y me haya ido
Porque no puedo (no puedo)
Y no lo haré (no lo haré)
no estaré sin ti
Estar sin ti bebe
Ohhh ahora estoy
Caminando este camino solitario
Mi amor por ti se nota
Te daré mi corazón y mi alma
Como si nunca te volviera a ver
Sé que las cosas podrían haber sido fáciles o diferentes
Pero nunca me rendiré contigo
si nadie te ama yo si
Todos tenían sus dudas.
Quería que me fuera
Dijiste que me harías mal
Y pronto volveré a casa (a casa)
Pero en lugar de eso, elegí luchar
Porque he esperado toda mi vida
Para que vengas a mi camino
y quédate sí
Oh, no puedo, no puedo
Y no lo haré, no lo haré
no estaré sin ti
Estar sin ti
Ohhh ahora estoy
Caminando este camino solitario
Mi amor por ti se nota
Te daré mi corazón y mi alma
Como si nunca te volviera a ver
Sé que las cosas podrían haber sido fáciles o diferentes
Pero nunca me rendiré contigo
si nadie te ama yo si
Lo hago, lo hago
No puedo estar sin ti, estar sin ti, bebé
Caminando este camino solitario
Mi amor por ti se nota
Te daré mi corazón y mi alma
como si nunca te volviera a ver
Sé que las cosas podrían haber sido fáciles o diferentes
Nunca te rindas
si nadie te ama yo si
porque no puedo
no puedo y no quiero