Traducción de la letra de la canción All About Us - Jacquees, Nyielle Hansley, Tyler Ragin

All About Us (original)

They say if you want it bad enough, you’ll get it I know
Wanna tell you how I feel, I know it’s been so long
I’m still riding with my niggas, that’s the shit that I’m on
I been watching from a distance now, but baby we on
I tell the kids to keep on dreaming 'cause believing ain’t wrong
I put my city on my back, now I’m the reason we on
If I could do it all again, I make sure Gylon stay home
All of my niggas tryna eat, bruh, that’s the reason he’s gone
And that’s real
Sometimes you gotta put it aside, decide to walk away
But I promise, if we stick together we gon' make it through anything
It’s all about us
We’re too special for the world, dodging bullets, we’re in trouble in times
It’s all about us
And mama always taught me as a boy, to help ya brother if he’s falling at times
And we’ll never give up, never
We’ll Never give up, we’ll never give up, we’ll never give up (never,
Jacquees sing)
It’s all about us (oh yeah)
It’s all about us (oh yeah, yeah, yeah)
It’s all about us
My Grandma’s prayers and all of her believing
I’m having more success seeing all my 'chievements
When time get hard, we need someone to believe in
My sister wanna ball, take my car without a reason
My mama lost it all for the dreams that I believed in
I got a Rollie on my wrist, I got things I ain’t see yet
Oh Lord, good Lord, protect my voice
Keep us away from all the noise
I know when you see me I might be moving around
I’m singing this song to let you know that I’ma always stay down
That’s real
Sometimes you gotta put it aside, decide to walk away
But I promise, if we stick together we gon' make it through anything
It’s all about us
We’re too special for the world, dodging bullets, we’re in trouble in times
It’s all about us
And mama always taught me as a boy to help ya brother if he’s falling at times
And we’ll never give up, never
We’ll Never give up, we’ll never give up, we’ll never give up (never, Jacquees,
sing, aw yeah)
It’s all about us
It’s all about us (yeah, yeah)
It’s all about us
It’s all about, it’s all about us (Cherish, Tobias, Nyielle, Tyler)
Yeah, yeah, it’s special, it’s special

(traducción)

Dicen que si lo quieres lo suficiente, lo obtendrás, lo sé
Quiero decirte cómo me siento, sé que ha pasado tanto tiempo
Todavía estoy montando con mis niggas, esa es la mierda en la que estoy
He estado mirando desde la distancia ahora, pero cariño, estamos en
Les digo a los niños que sigan soñando porque creer no está mal
Puse mi ciudad en mi espalda, ahora soy la razón por la que estamos en
Si pudiera hacerlo todo de nuevo, me aseguraré de que Gylon se quede en casa
Todos mis niggas intentan comer, hermano, esa es la razón por la que se ha ido
y eso es real
A veces tienes que dejarlo a un lado, decidir alejarte
Pero te lo prometo, si nos mantenemos juntos, lo superaremos.
Todo es sobre nosotros
Somos demasiado especiales para el mundo, esquivando balas, estamos en problemas en tiempos
Todo es sobre nosotros
Y mamá siempre me enseñó de niño a ayudar a tu hermano si se cae a veces
Y nunca nos rendiremos, nunca
Nunca nos rendiremos, nunca nos rendiremos, nunca nos rendiremos (nunca,
Jacques canta)
Se trata de nosotros (oh sí)
Se trata de nosotros (oh, sí, sí, sí)
Todo es sobre nosotros
Las oraciones de mi abuela y todas sus creencias
Estoy teniendo más éxito viendo todos mis 'logros
Cuando el tiempo se pone difícil, necesitamos a alguien en quien creer
Mi hermana quiere jugar, toma mi auto sin razón
Mi mamá lo perdió todo por los sueños en los que yo creía
Tengo un Rollie en mi muñeca, tengo cosas que aún no veo
Oh Señor, buen Señor, protege mi voz
Mantennos alejados de todo el ruido
Sé que cuando me ves, podría estar moviéndome
Estoy cantando esta canción para hacerte saber que siempre me quedaré abajo
Eso es real
A veces tienes que dejarlo a un lado, decidir alejarte
Pero te lo prometo, si nos mantenemos juntos, lo superaremos.
Todo es sobre nosotros
Somos demasiado especiales para el mundo, esquivando balas, estamos en problemas en tiempos
Todo es sobre nosotros
Y mamá siempre me enseñó cuando era niño a ayudar a tu hermano si se cae a veces.
Y nunca nos rendiremos, nunca
Nunca nos rendiremos, nunca nos rendiremos, nunca nos rendiremos (nunca, Jacquees,
canta, aw sí)
Todo es sobre nosotros
Se trata de nosotros (sí, sí)
Todo es sobre nosotros
Se trata de, se trata de nosotros (Cherish, Tobias, Nyielle, Tyler)
Sí, sí, es especial, es especial