Traducción de la letra de la canción Shot - Jacquees

Shot (original)

Don’t say no
You’re all for me girl ohh
Don’t say no
Baby baby I’m the new nigga
Rocking shows oh I’m taking pictures
Know you want me baby
I know you probably want me baby
Keep your hair all neatly, better tie it up when you see me
Glass house full of weed seeds
Carpe diem like I’m CB
Fuck all the talking, girl it’s time for shots
I’ll drink you down, don’t you tell me stop
When you see me on your TV
Know you usually ain’t easy
Got Patron cups or the Hennessy
Baby tell me what’s your fantasy
Girl as we fell in love, faded at the club
Your touch turn to a rub, now I’m feeling on your butt
We should do the right thing
Tell me what you like bae
And I don’t know your name, don’t know your limit
But you can have anything, you can have anything
I’ll take your number, I’ll follow your page
But I can’t fuck with anything, I can’t fuck with anything
Come take a shot with me
Don’t be shy (That's all it’s gon take)
Come take a shot with me
Don’t be shy (That's all it gon take)
I’ma love you all night
He ain’t even do you right
He ain’t even worth a try
Oh what a waste of time
I’m Bobby Brown with the grind
Let’s get away for the night
Let’s step away from the light
I’ll put my face by your tights
She got thang for them diamonds (For them diamonds)
Want me to drape her out in diamonds (In diamonds)
You want my love, you better show out
Girl I wish I knew you before you glowed up
Girl as we fell in love, faded at the club
Your touch turn to a rub, now I’m feeling on your butt
We should do the right thing
Tell me what you like bae
And I don’t know your name, don’t know your limit
But you can have anything, you can have anything
I’ll take your number, I’ll follow your page
But I can’t fuck with anything, I can’t fuck with anything
Come take a shot with me
Don’t be shy (That's all it’s gon take)
Come take a shot with me
Don’t be shy (That's all it gon take)

(traducción)

no digas que no
Eres todo para mi chica ohh
no digas que no
Bebé, bebé, soy el nuevo negro
Espectáculos de rock oh, estoy tomando fotos
Sé que me quieres bebé
Sé que probablemente me quieras bebé
Mantén tu cabello bien arreglado, mejor átalo cuando me veas
Casa de cristal llena de semillas de malas hierbas
Carpe diem como si fuera CB
A la mierda todo el hablar, chica, es hora de tragos
Te beberé, no me digas que pare
Cuando me ves en tu televisor
Sé que por lo general no es fácil
Tengo copas Patron o el Hennessy
Bebé dime cuál es tu fantasía
Chica como nos enamoramos, se desvaneció en el club
Tu toque se convierte en un roce, ahora me siento en tu trasero
Deberíamos hacer lo correcto
Dime lo que te gusta cariño
Y no sé tu nombre, no sé tu límite
Pero puedes tener cualquier cosa, puedes tener cualquier cosa
Tomaré tu número, seguiré tu página
Pero no puedo joder con nada, no puedo joder con nada
Ven a tomar un trago conmigo
No seas tímido (Eso es todo lo que se necesita)
Ven a tomar un trago conmigo
No seas tímido (eso es todo lo que se necesita)
Te amo toda la noche
Ni siquiera te hace bien
Ni siquiera vale la pena intentarlo
Ay que perdida de tiempo
Soy Bobby Brown con la rutina
Salgamos por la noche
Alejémonos de la luz
Pondré mi cara junto a tus medias
ella consiguió gracias por esos diamantes (por ellos diamantes)
quiero que la cubra con diamantes (en diamantes)
Quieres mi amor, es mejor que te muestres
Chica, desearía haberte conocido antes de que brillaras
Chica como nos enamoramos, se desvaneció en el club
Tu toque se convierte en un roce, ahora me siento en tu trasero
Deberíamos hacer lo correcto
Dime lo que te gusta cariño
Y no sé tu nombre, no sé tu límite
Pero puedes tener cualquier cosa, puedes tener cualquier cosa
Tomaré tu número, seguiré tu página
Pero no puedo joder con nada, no puedo joder con nada
Ven a tomar un trago conmigo
No seas tímido (Eso es todo lo que se necesita)
Ven a tomar un trago conmigo
No seas tímido (eso es todo lo que se necesita)