Traducción de la letra de la canción The Sun Will Shine Again - Jake Coco

The Sun Will Shine Again (original)

I don’t believe I’ve ever seen you before
but you remind me of this girl I used to know
chock full of innocence with a bitter smile to change the world
but let your shoulders rest tonight, you’re just one little girl
and you’ll see better days, your better days are coming soon
don’t give up, no don’t give in
look over your shoulder
the sun will shine again
don’t break don’t let them see you cry
the sun will shine again
rain clouds come pouring down there’s no time for parades
shelters coming soon I swear you’ll have some place to stay
happiness means nothing when you feel it all alone
without you rainbows turn to gray and home just isn’t home
but I’ll see better days, my better days are coming soon…
don’t give up, no don’t give in
look over your shoulder
the sun will shine again
don’t break don’t let them see you cry
the sun will shine again
they’re dragging you up they’re letting you down, making you laugh while
they’re making you frown
the worlds so confusing but that’s how it goes
open your eyes
don’t let them close
don’t give up, no don’t give in
look over your shoulder
the sun will shine again
don’t break don’t let them see you cry
the sun will shine again

The Sun Will Shine Again (traducción)

No creo haberte visto antes
pero me recuerdas a esta chica que solía conocer
lleno de inocencia con una sonrisa amarga para cambiar el mundo
pero deja que tus hombros descansen esta noche, eres solo una niña
y verás mejores días, tus mejores días vendrán pronto
no te rindas, no no te rindas
Mira sobre tu hombro
el sol brillará de nuevo
no te rompas no dejes que te vean llorar
el sol brillará de nuevo
las nubes de lluvia caen a cántaros, no hay tiempo para desfiles
Próximamente refugios, te juro que tendrás un lugar donde quedarte.
la felicidad no significa nada cuando la sientes sola
sin ti, los arcoíris se vuelven grises y el hogar no es el hogar
pero veré días mejores, mis mejores días vendrán pronto...
no te rindas, no no te rindas
Mira sobre tu hombro
el sol brillará de nuevo
no te rompas no dejes que te vean llorar
el sol brillará de nuevo
te están arrastrando hacia arriba, te están defraudando, haciéndote reír mientras
te están haciendo fruncir el ceño
los mundos son tan confusos, pero así es como funciona
abre tus ojos
no dejes que se cierren
no te rindas, no no te rindas
Mira sobre tu hombro
el sol brillará de nuevo
no te rompas no dejes que te vean llorar
el sol brillará de nuevo