Traducción de la letra de la canción Midnight Daydream - Jameson Rodgers

Midnight Daydream (original)

Baby I broke down and went and found somebody new
She ain’t from Mississippi but she looks a lot like you
And something crazy happened when I took her home last night
She invited me inside, she turned down all the lights
I found myself inside a midnight daydream
Baby if you saw it then I know it may seem
Like I’m moving on
But every time I touch her every time I taste her kiss
I just feel your lips
I can’t snap out of this
Midnight daydream
Like I’m still with you
Midnight daydream
Dammit girl I miss ya
She led me up the stairs and to a bedroom down the hall
Put her hands under my shirt and pinned me up against the wall
She kissed me on my neck and whispered like you used to do
She was slipping off her dress and I was slipping in to
A midnight daydream
Baby if you saw it then I know it may seem
Like I’m moving on
But every time I touch her every time I taste her kiss
I just feel your lips
I can’t snap out of this
Midnight daydream
Like I’m still with you
Midnight daydream
Dammit girl I miss ya
I watched her blue eyes turn to green
It was your hands all over me
Like you never broke my heart
Like nothing ever changed
Damn I almost called her by your name
By your name girl
Midnight daydream
Midnight daydream
Baby if you saw it then I know it may seem
Like I’m moving on
But every time I touch her every time I taste her kiss
I just feel your lips
I can’t snap out of this
Midnight daydream
Like I’m still with you
Midnight daydream
Dammit girl I miss ya

(traducción)

Cariño, me derrumbé y fui y encontré a alguien nuevo
Ella no es de Mississippi pero se parece mucho a ti
Y algo loco pasó cuando la llevé a casa anoche
Ella me invitó a entrar, apagó todas las luces
Me encontré dentro de un sueño de medianoche
Cariño, si lo viste, entonces sé que puede parecer
como si siguiera adelante
Pero cada vez que la toco cada vez que pruebo su beso
solo siento tus labios
No puedo salir de esto
Sueño de medianoche
como si siguiera contigo
Sueño de medianoche
Maldita sea, chica, te extraño
Me condujo escaleras arriba y a un dormitorio al final del pasillo.
Puso sus manos debajo de mi camisa y me inmovilizó contra la pared.
Me besó en el cuello y susurró como solías hacer
Ella se estaba quitando el vestido y yo me estaba metiendo
Un sueño de medianoche
Cariño, si lo viste, entonces sé que puede parecer
como si siguiera adelante
Pero cada vez que la toco cada vez que pruebo su beso
solo siento tus labios
No puedo salir de esto
Sueño de medianoche
como si siguiera contigo
Sueño de medianoche
Maldita sea, chica, te extraño
Vi sus ojos azules volverse verdes
Eran tus manos sobre mí
Como si nunca rompieras mi corazón
Como si nada hubiera cambiado
Maldita sea, casi la llamo por tu nombre
Por tu nombre niña
Sueño de medianoche
Sueño de medianoche
Cariño, si lo viste, entonces sé que puede parecer
como si siguiera adelante
Pero cada vez que la toco cada vez que pruebo su beso
solo siento tus labios
No puedo salir de esto
Sueño de medianoche
como si siguiera contigo
Sueño de medianoche
Maldita sea, chica, te extraño