Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Sama de - Jana Kirschner. Fecha de lanzamiento: 30.09.2013
Idioma de la canción: eslovaco
Sama(original) |
| Sama samučičká |
| Ako holubička |
| Čierna ako tuha |
| Na papieri šmuha |
| Život ako pieseň |
| Smutná, dlhá jeseň |
| Ach, tie clivé noty |
| Klepocú jak boty |
| Kolíše sa luna |
| V srdci praská struna |
| V očiach bledé hviezdy |
| Zdá sa, že sa brieždi |
| Ticho v ušiach píska |
| Prázdna ako miska |
| Duša moja čierna |
| Sama sebe verná… |
| Sama samučičká |
| Úplne maličká |
| Ako loďka v mori |
| Túžba vo mne horí |
| Život bez radosti |
| Bielej nevinnosti |
| Ach, tak ako žiadna |
| Bolí láska zradná |
| Kolíše sa luna |
| V srdci praská struna |
| V očiach bledé hviezdy |
| Zdá sa, žesa brieždi |
| Ticho v ušiach píska |
| Prázdna ako miska |
| Duša moja čierna |
| Sama sebe verná… |
| Sama samučičká |
| Ako holubička |
| Čierna ako vrana |
| Svetom letí sama |
| Vetry vo mne vyjú |
| Melódiu divú |
| Smejú sa jak diabli |
| Vlci vo mne hladní |
| Kolíše sa luna |
| V srdci praskla struna |
| Z uší lieta perie |
| Duch sa z tela derie |
| V diaľke bijú zvony |
| Zachveli sa stromy |
| Duša moja mladá |
| Hlúpa a pochabá… |
| Sama samučičká |
| Moja je dušička |
| Ako jabloň planá |
| Nepomilovaná |
| Nechcená |
| Nepekná |
| Nemilá |
| Neškriepna |
| Z mrchavého zrna |
| Osamelá srna |
| Život ako rieka blúdi |
| Krúti sa, krúti |
| Ako v rukách klzký, čierny úhor |
| Ako nitky zapletá sa osud človeka |
| No ak máš strach, to kúzlo nikdy neodhalíš |
| Šťastie ako vôňa orgovánu vyprchá |
| Hej, na to pamätaj |
| Je to iba ilúzia… |
| Jak nad komínom dym |
| Za zvuku mandolín |
| V ústrety slnku poletím… |
| (traducción) |
| ella es autodidacta |
| como una paloma |
| Negro como el grafito |
| manchar en papel |
| La vida como una canción |
| Triste y largo otoño |
| Oh, esas notas inteligentes |
| Golpean como zapatos |
| La luna está fluctuando |
| La cuerda se quiebra en el corazón |
| Estrellas pálidas en los ojos |
| parece estar frenando |
| Silencio en los oídos silbando |
| Vacío como un cuenco |
| mi alma negra |
| Fiel a sí misma... |
| ella es autodidacta |
| Muy pequeña |
| Como un barco en el mar |
| El deseo está ardiendo en mí |
| La vida sin alegría |
| Inocencia blanca |
| Ay, como ninguno |
| El amor traicionero duele |
| La luna está fluctuando |
| La cuerda se quiebra en el corazón |
| Estrellas pálidas en los ojos |
| parece estar frenando |
| Silencio en los oídos silbando |
| Vacío como un cuenco |
| mi alma negra |
| Fiel a sí misma... |
| ella es autodidacta |
| como una paloma |
| Negro como un cuervo |
| Ella vuela por el mundo sola |
| Los vientos soplan en mi |
| la melodia es salvaje |
| Se ríen como los demonios |
| Los lobos tienen hambre en mi |
| La luna está fluctuando |
| Una cuerda se rompió en mi corazón |
| Las plumas vuelan de las orejas |
| El espíritu está saliendo del cuerpo. |
| Las campanas están sonando en la distancia |
| Los árboles temblaron |
| mi alma joven |
| Estúpido y miserable… |
| ella es autodidacta |
| el mio es un alma |
| Como una manzana silvestre |
| no amado |
| No deseado |
| no funciona |
| No está bien |
| despejado |
| Hecho de grano desmenuzable |
| cierva solitaria |
| La vida como un río está vagando |
| Está girando, está girando |
| Como en las manos de una anguila negra y resbaladiza |
| El destino del hombre se enreda como hilos |
| Bueno, si tienes miedo, nunca revelarás el hechizo. |
| Felicidad mientras el olor a lila se desvanece |
| Oye, recuerda eso |
| Es solo una ilusión... |
| Como humo sobre la chimenea |
| Al son de la mandolina |
| Para encontrarme con el sol vuelo… |