Traducción de la letra de la canción All That Surrounds - Jarrod Lawson

All That Surrounds (original)

Autumn has come to play, what a day.
The sycamore trees are shakin' off their leaves.
Witness this inevitable attraction, in action,
as the ground is covered with love from above.
I could stand out here for hours
being christened by the showers,
but the day is slippin' away,
and I ain’t even begun to play,
so I stroll to the square
to join the pack kickin' the sack.
The sky is three different shades of gray
and I don’t mind to say
it’s my favorite kind of day.
I don’t know what’s come over me,
but suddenly all I can see
is the beauty that surrounds me.
The sun arrives late on the scene,
peering between the evergreens,
and all along the branches,
the elegant light silently dances.
The wind whispered in my ear
and quick as it came it disappeared,
but I heard it loud and clear.
So many people are unaware
of what it is they have to share,
and the value therein
is not a thing to be measured by men.
I don’t know what’s goin' on with me,
but suddenly all I can see
is the beauty that surrounds me.

All That Surrounds (traducción)

Ha llegado el otoño a jugar, qué día.
Los sicómoros se están sacudiendo las hojas.
Sé testigo de esta atracción inevitable, en acción,
como el suelo se cubre con amor desde lo alto.
Podría estar aquí por horas
siendo bautizado por las duchas,
pero el día se está escapando,
y ni siquiera he empezado a jugar,
así que paseo a la plaza
para unirse a la manada pateando el saco.
El cielo es tres diferentes tonos de gris
y no me importa decir
es mi tipo de día favorito.
no se que me pasa,
pero de repente todo lo que puedo ver
es la belleza que me rodea.
El sol llega tarde a la escena,
mirando entre los árboles de hoja perenne,
y a lo largo de las ramas,
la luz elegante baila en silencio.
El viento me susurraba al oído
y tan rápido como llegó desapareció,
pero lo escuché alto y claro.
Mucha gente no sabe
de lo que tienen para compartir,
y el valor en el mismo
no es cosa que deban medir los hombres.
no se que me pasa,
pero de repente todo lo que puedo ver
es la belleza que me rodea.