Traducción de la letra de la canción Rebel - Jasiah

Rebel (original)

I can’t breathe
Put your middle fingers up, I’m a motherfuckin' rebel
Fuck the feds, free my motherfuckin' brothers
Fuck them politicians, I’m a motherfuckin' rebel
Fuck the feds, free my motherfuckin' brothers
Fuck them politicians, I’m a motherfuckin' rebel
Put your middle fingers up to the world
Fuck them politicians, I’m a motherfuckin' rebel
Put your middle fingers up to the world
Fuck them politicians, I’m a motherfuckin' rebel, a rebel
Get on my mother fuckin' level
They kicked me out of Hell, bitch, we firin' up the Devil (The Devil)
Fuck the treble, no heavy metal (Ah)
Plant it to your face like a motherfuckin' freckle
Ah, put it to you sideways
You don’t wanna die, face down in this driveway
Bitch, you better do what I say
I’ve been goin' Jason for 13 Friday’s
Put your middle fingers up to the world
Put your middle fingers up, I’m a motherfuckin' rebel
Put your middle fingers up to the world
Put your middle fingers up, I’m a motherfuckin' rebel
Fuck the feds, free my motherfuckin' brothers
Fuck them politicians, I’m a motherfuckin' rebel
Put your middle fingers up to the world
Put your middle fingers up, I’m a motherfuckin' rebel, a rebel
Pull up, what’s up?
The world in shambles
I fist 'em up, they pullin' out, pose
So we pointin' out the window 'cause I really can’t go
R.I.P.
George Floyd and the other lost souls
Look, a pig, see, he hidin' behind his badge
The world act blind until it reach the masses
You bastards better peep before you die faster
And I can’t stop until the Earth is into ashes
Put your middle fingers up to the world
Put your middle fingers up, I’m a motherfuckin' rebel
Put your middle fingers up to the world
Put your middle fingers up, I’m a motherfuckin' rebel
Fuck the feds, free my motherfuckin' brothers
Fuck them politicians, I’m a motherfuckin' rebel
Put your middle fingers up to the world
Put your middle fingers up, I’m a motherfuckin' rebel, a rebel

(traducción)

no puedo respirar
Levanta el dedo medio, soy un maldito rebelde
Que se jodan los federales, liberen a mis malditos hermanos
Que se jodan los políticos, soy un maldito rebelde
Que se jodan los federales, liberen a mis malditos hermanos
Que se jodan los políticos, soy un maldito rebelde
Pon tus dedos medios hacia el mundo
Que se jodan los políticos, soy un maldito rebelde
Pon tus dedos medios hacia el mundo
Que se jodan los políticos, soy un maldito rebelde, un rebelde
Ponte en el maldito nivel de mi madre
Me echaron del infierno, perra, le disparamos al Diablo (El Diablo)
A la mierda los agudos, no heavy metal (Ah)
Plántalo en tu cara como una maldita peca
Ah, te lo pongo de lado
No quieres morir, boca abajo en este camino
Perra, será mejor que hagas lo que digo
He estado yendo a Jason por 13 viernes
Pon tus dedos medios hacia el mundo
Levanta el dedo medio, soy un maldito rebelde
Pon tus dedos medios hacia el mundo
Levanta el dedo medio, soy un maldito rebelde
Que se jodan los federales, liberen a mis malditos hermanos
Que se jodan los políticos, soy un maldito rebelde
Pon tus dedos medios hacia el mundo
Levanta el dedo medio, soy un maldito rebelde, un rebelde
Levántate, ¿qué pasa?
El mundo en ruinas
Los golpeo con el puño, se retiran, posan
Así que señalamos por la ventana porque realmente no puedo ir
ROTURA.
George Floyd y las otras almas perdidas
Mira, un cerdo, mira, se esconde detrás de su placa
El mundo actúa a ciegas hasta llegar a las masas
Bastardos, es mejor que miren antes de morir más rápido.
Y no puedo parar hasta que la Tierra se convierta en cenizas
Pon tus dedos medios hacia el mundo
Levanta el dedo medio, soy un maldito rebelde
Pon tus dedos medios hacia el mundo
Levanta el dedo medio, soy un maldito rebelde
Que se jodan los federales, liberen a mis malditos hermanos
Que se jodan los políticos, soy un maldito rebelde
Pon tus dedos medios hacia el mundo
Levanta el dedo medio, soy un maldito rebelde, un rebelde