Traducción de la letra de la canción Still Sippin - Jay Critch, Rich The Kid, Prince Don

Still Sippin (original)

I pour a 4 I’m leaning
I pour a 8 I’m sleeping
Pour out the pint it’s bleeding
Who got the drank?
I need it
Double cup, I got the clean know Imma pour it up
She hate when I’m sipping she know I don’t give a fuck
Don’t touch my cup bitch
Need more seals quick
I can’t spill this, still got a Activis
Who dat GP?
A box of the pints in the truck when they call me
I might pull up the rari
Sippin that Fanta pardon me
Y’all drinking that garbage ass Quali
I got a 2 liter on me
Only pour up with my homies
Don’t ask me if you don’t know me
Slowed up, momma said put that drink shit up
But I’m in love with my cup
I keep sippin' and sippin'
(Yo pass that cup, hey)
Matter fact go make that a double cup
Went and got me two bitches I doubled up
That’s your wifey why she wanna come with us
Let her sip on my cup and she fell in love
I might put my main bitch in Celine
But this drank got me deep in my dreams
Fell asleep I was whipping the V
Pull up and I’m making a scene
Why they talking ain’t making no cheese
Your opinion don’t matter to me
Like a farmer I gather the green
Name a young nigga harder than me
She be sucking me up she a leech
Fuck the wave we done started a beach
I’ve been balling lil nigga don’t reach
She keep calling I don’t wanna speak
But I just spent a bag on some feets
Shits might last me a week
Woke up in the Jag with a freak
Cup full of red like it bleed
Then we go hit the stain like bleach
I’m scoring see you in the bleachers
I’m snoring got lean and some reefer
She broke?
No I don’t wanna meet her

Still Sippin (traducción)

sirvo un 4 me estoy inclinando
sirvo un 8 estoy durmiendo
Vierta la pinta que está sangrando
¿Quién recibió la bebida?
Lo necesito
Copa doble, tengo el conocimiento limpio Imma lo vierte
Ella odia cuando estoy bebiendo, sabe que me importa un carajo
No toques mi taza perra
Necesito más sellos rápido
No puedo derramar esto, todavía tengo un Activis
¿Quién es ese médico de cabecera?
Una caja de las pintas en la camioneta cuando me llaman
Podría sacar el rari
Bebiendo esa Fanta perdóname
Todos beben ese trasero de basura Quali
Tengo un litro de 2 en mí
Solo vierte con mis amigos
No me preguntes si no me conoces
Lento, mamá dijo que dejaras esa mierda de bebida
Pero estoy enamorado de mi taza
Sigo bebiendo y bebiendo
(Pasa esa copa, hey)
De hecho, haz que sea una taza doble
Fui y me consiguió dos perras que me dupliqué
Esa es tu esposa por la que quiere venir con nosotros
Déjala tomar un sorbo de mi taza y se enamoró
Podría poner a mi perra principal en Celine
Pero esta bebida me metió en lo profundo de mis sueños
Me quedé dormido, estaba azotando la V
Tire hacia arriba y estoy haciendo una escena
¿Por qué hablan sin hacer queso?
Tu opinión no me importa
Como un granjero recojo el verde
Nombra a un negro joven más duro que yo
Ella me está chupando ella es una sanguijuela
A la mierda la ola que hicimos comenzó una playa
He estado jugando lil nigga no alcance
ella sigue llamando no quiero hablar
Pero acabo de gastar una bolsa en algunos pies
Mierda podría durarme una semana
Me desperté en el Jaguar con un monstruo
Copa llena de rojo como si sangrara
Luego vamos a golpear la mancha como lejía
Estoy anotando nos vemos en las gradas
Estoy roncando, esbelto y algo porro
¿Ella rompió?
No, no quiero conocerla.