| Quarter to nine
| Ocho y cuarenta y cinco
|
| She’s winding through the canyon
| Ella está serpenteando a través del cañón
|
| Voice on the radio
| Voz en la radio
|
| Her sole companion
| su único compañero
|
| Every day she asks herself
| Todos los días ella se pregunta
|
| Why he left
| por qué se fue
|
| But she’s gonna spend the night
| Pero ella va a pasar la noche
|
| Trying to forget
| Tratando de olvidar
|
| She has desperate eyes
| tiene ojos desesperados
|
| Desperate eyes
| ojos desesperados
|
| In her red party dress
| En su vestido de fiesta rojo
|
| She is looking her best
| Ella se ve mejor
|
| But her makeup can’t hide
| Pero su maquillaje no puede ocultar
|
| Can’t hide those desperate eyes
| No puedo ocultar esos ojos desesperados
|
| Desperate eyes
| ojos desesperados
|
| Seems like all of her life
| Parece que toda su vida
|
| She’s been caught in this vise
| Ella ha sido atrapada en este tornillo de banco
|
| Desperate eyes
| ojos desesperados
|
| Lost in the crowd
| Perdido en la multitud
|
| She tries on many faces
| Ella prueba en muchas caras
|
| Going from eager looks
| Pasando de miradas ansiosas
|
| To distant gazes
| A miradas lejanas
|
| Once she had someone
| Una vez ella tuvo a alguien
|
| Who kept her from harm
| ¿Quién la mantuvo a salvo?
|
| It’s all she’s looking for
| Es todo lo que ella está buscando
|
| In a stranger’s arms
| En los brazos de un extraño
|
| Desperate eyes
| ojos desesperados
|
| Desperate eyes
| ojos desesperados
|
| In her red party dress
| En su vestido de fiesta rojo
|
| She is looking her best
| Ella se ve mejor
|
| But her makeup can’t hide
| Pero su maquillaje no puede ocultar
|
| Can’t hide those desperate eyes
| No puedo ocultar esos ojos desesperados
|
| Whoa, desperate eyes
| Whoa, ojos desesperados
|
| Seems like all of her life
| Parece que toda su vida
|
| She’s been caught in this vise
| Ella ha sido atrapada en este tornillo de banco
|
| Desperate eyes
| ojos desesperados
|
| Desperate eyes
| ojos desesperados
|
| Desperate eyes
| ojos desesperados
|
| In the red party dress
| En el vestido de fiesta rojo
|
| She is looking her best
| Ella se ve mejor
|
| But her makeup can’t hide
| Pero su maquillaje no puede ocultar
|
| She can’t hide those desperate eyes
| Ella no puede ocultar esos ojos desesperados
|
| Oh, desperate eyes
| Oh, ojos desesperados
|
| Seems like all of her life
| Parece que toda su vida
|
| She’s been caught in this vise
| Ella ha sido atrapada en este tornillo de banco
|
| Desperate eyes
| ojos desesperados
|
| Desperate eyes
| ojos desesperados
|
| She has desperate eyes
| tiene ojos desesperados
|
| Ooh, desperate eyes
| Ooh, ojos desesperados
|
| Desperate eyes
| ojos desesperados
|
| Desperate eyes | ojos desesperados |