| When I was younger always dreamed about freedom
| Cuando era más joven siempre soñé con la libertad
|
| If I couldn’t shake a shackle, it was how could I beat 'em
| Si no podía sacudir un grillete, era cómo podría vencerlos
|
| Now I’m old enough to notice money don’t grow on trees, and the best things in
| Ahora tengo la edad suficiente para notar que el dinero no crece en los árboles, y las mejores cosas en
|
| life almost never are free
| la vida casi nunca es gratis
|
| So how we get here-
| Entonces, ¿cómo llegamos aquí?
|
| Free education in New York
| Educación gratuita en Nueva York
|
| Free the bro from elementary, I pray they let him walk
| Libera al hermano de la primaria, pido que lo dejen caminar
|
| Free lawyer for his case
| Abogado gratis para su caso
|
| Free bullshit out my face
| Mierda gratis en mi cara
|
| No trial for my cause
| Sin juicio por mi causa
|
| Free sample how it taste I’m a
| Muestra gratis cómo sabe Soy un
|
| Free man, if you look at me now
| Hombre libre, si me miras ahora
|
| I can freely tell y’all stories with the simplest sounds
| Puedo contarles libremente todas las historias con los sonidos más simples
|
| But a part of me ain’t free
| Pero una parte de mí no es libre
|
| A roll of the dice
| Una tirada de dados
|
| Being black, in America, it comes with a price I’m on my last dollar
| Ser negro, en América, viene con un precio Estoy en mi último dólar
|
| I hope that freedom is free
| Espero que la libertad sea gratis
|
| I hope that when I reach the pie that theres a piece left for me
| Espero que cuando llegue al pastel me quede un trozo
|
| Where theres no guarantee
| Donde no hay garantía
|
| That I can free up the tension
| Que puedo liberar la tensión
|
| I seek the days that I can speak out and be free of attention and we
| Busco los días en que puedo hablar y estar libre de atención y nosotros
|
| (Hook)
| (Gancho)
|
| We pray, we hope
| Oramos, esperamos
|
| To see the light
| Para ver la luz
|
| But free ain’t free
| Pero gratis no es gratis
|
| Ain’t no free life
| No hay vida libre
|
| Free me, free me
| Libérame, libérame
|
| We look to god
| miramos a dios
|
| To be our guide
| Para ser nuestra guía
|
| Cuz free ain’t free
| Porque gratis no es gratis
|
| Ain’t no free life
| No hay vida libre
|
| Free me, free me
| Libérame, libérame
|
| I put my music out for free
| Saco mi música gratis
|
| Thats my business out for free
| Ese es mi negocio gratis
|
| If I lose it it was free
| Si lo pierdo era gratis
|
| But my shawty, thats for me
| Pero mi shawty, eso es para mí
|
| Got this hoodie it was free
| Tengo esta sudadera con capucha, era gratis
|
| Tried to leave me out to freeze
| Intenté dejarme afuera para congelarme
|
| Yall can never let me be
| Todos ustedes nunca pueden dejarme ser
|
| All my people will agree
| Toda mi gente estará de acuerdo
|
| Never on the ones and twos
| Nunca en los uno y dos
|
| I was always number 3
| yo siempre fui el numero 3
|
| Know the active spot to be
| Conozca el lugar activo para estar
|
| I can always go in free
| Siempre puedo entrar gratis
|
| If they stop you at the door
| Si te paran en la puerta
|
| You can tell them you’re with me
| Puedes decirles que estás conmigo
|
| But they like to take advantage
| Pero les gusta aprovechar
|
| No one looking out for me
| nadie me cuida
|
| Free lies
| mentiras gratis
|
| Free truth
| verdad libre
|
| Free time
| Tiempo libre
|
| Free booth
| Stand gratis
|
| Free rhymes
| rimas gratis
|
| Free notes
| notas gratis
|
| Free songs
| canciones gratis
|
| Free smoke
| humo gratis
|
| Free air
| Aire libre
|
| Free breath
| Aliento libre
|
| Free care
| atención gratuita
|
| We next
| Nosotros a continuación
|
| Free shot
| tiro libre
|
| Free gun
| Arma gratis
|
| We got
| Tenemos
|
| Freedom
| Libertad
|
| Free quotes
| Cotizaciones gratis
|
| Free smiles
| sonrisas gratis
|
| Free joke
| broma gratis
|
| Freestyle
| estilo libre
|
| Free the miseducated youngins and folks in the crowd
| Libera a los jóvenes mal educados y a la gente en la multitud
|
| Free the thoughts
| Libera los pensamientos
|
| Free the guys
| libera a los chicos
|
| Free the soul
| Libera el alma
|
| Free the mind
| Libera la mente
|
| Free this hook as I sing it for yall one more time, it go
| Libera este gancho mientras lo canto para todos ustedes una vez más, va
|
| (Hook)
| (Gancho)
|
| We pray, we hope
| Oramos, esperamos
|
| To see the light
| Para ver la luz
|
| But free ain’t free
| Pero gratis no es gratis
|
| Ain’t no free life
| No hay vida libre
|
| Free me, free me
| Libérame, libérame
|
| We look to god
| miramos a dios
|
| To be our guide
| Para ser nuestra guía
|
| Cuz free ain’t free
| Porque gratis no es gratis
|
| Ain’t no free life
| No hay vida libre
|
| Free me, free me | Libérame, libérame |