Traducción de la letra de la canción OmPurnam - Jaya Lakshmi

OmPurnam (original)

Om purnam adah purnam idam
Purnat purnam udacyate
Purnasya, purnam adaya
Purnam evavasisyate
All parts are one reflected in the whole
One part is whole reflected in the One
Within and without, the whole is complete
We’re all part and parcel of the Supreme

(traducción)

Om purnam adah purnam idam
Udaciato de Purnat Purnam
Purnasya, purnam adaya
evavasía de Purnam
Todas las partes son una reflejada en el todo
Una parte es el todo reflejado en el Uno
Por dentro y por fuera, el todo está completo
Todos somos parte integrante del Supremo