Traducción de la letra de la canción Tight - Jazzmeia Horn

Tight (original)

I don’t now where my man is
Where can he be?
What is he doing?
I’ve been asking questions all over town
Hoping to be found out on the loose
I don’t dig it
Take my advice girls
If you find a man hold on tight
Don’t let him, don’t let him, don’t let him, don’t let him
Hold on to him tight
Don’t let him go
What did you say
Hey hey hey
I don’t know where, don’t know where
Don’t know where my man is
Where could he be?
What is he doing?
I’ve beens searching and looking all over town
Where is he?
I’m hoping he’ll be found on the loose
I don’t dig it
Take my advice girls
If you got a man hold on tight
Don’t let him ever slip away from you
Hold on tight
Don’t let him ever slip away from you
Hold on tight
Don’t ever let him go
Hold on tight
Don’t let him go
Hold on to him tight

Tight (traducción)

No sé dónde está mi hombre
¿Dónde puede estar?
¿Qué está haciendo?
He estado haciendo preguntas por toda la ciudad
Esperando ser descubierto suelto
no lo entiendo
Tomen mi consejo chicas
Si encuentras a un hombre, agárrate fuerte
No lo dejes, no lo dejes, no lo dejes, no lo dejes
Aférrate a él fuerte
no lo dejes ir
Qué dijiste
Hey hey hey
No sé dónde, no sé dónde
No sé dónde está mi hombre
¿Dónde podría estar?
¿Qué está haciendo?
He estado buscando y buscando por toda la ciudad
¿Donde esta el?
Espero que lo encuentren suelto
no lo entiendo
Tomen mi consejo chicas
Si tienes un hombre, agárrate fuerte
No dejes que nunca se escape de ti
Agárrate fuerte
No dejes que nunca se escape de ti
Agárrate fuerte
nunca lo dejes ir
Agárrate fuerte
no lo dejes ir
Aférrate a él fuerte