Traducción de la letra de la canción Nieko Nesakyk - Leon Somov

Nieko Nesakyk (original)

Krentu į bedugnę vis gilyn
Egzistuoju
Noriu lengvumo, kaip ir Tu
Pakilt į orą
Tu man neleidi patikėt
Tavo žodžiais
Aš tuoj pavirsiu pelenais
Nemeluoju
Tusčios figūros šviesoje
Abejingos
Aš paskendau Tavam kvape
Nepaspringus
Aš kaip paklydusi rūke
Baimė stingdo
Kodėl Tavo žvilgsniai vis aštriau
Kaip peiliai sminga?
Nieko, nieko nesakyk
Drasko kūną
Mus abudu pražudys
Netikrumas
Skauda sielą ir mintis
Negaliu jau
Nieko, nieko padaryt
Laikas pasirinkt
Aš įsikibus dantimis
Į Tavo sielą
Noriu tik užsikimšt ausis
Kad negirdėčiau
Žodžių, kurie skirti ne man
Aš išprotėsiu
Žaidimą, kurio nesuprantu
Pralaimėsiu
Nieko, nieko nesakyk
Drasko kūną
Mus abudu pražudys
Netikrumas
Skauda sielą ir mintis
Negaliu jau
Nieko, nieko padaryt
Laikas pasirinkt
(Aaaah)
(Aaaah)
(Aaaah)
(Aaaah)
Nieko, nieko nesakyk
Drasko kūną
Mus abudu pražudys
Netikrumas
Skauda sielą ir mintis
Negaliu jau
Nieko, nieko padaryt
Laikas pasirinkt
(Aaaah) Nieko, nieko nesakyk
Drasko kūną
(Aaaah) Mus abudu pražudys
Netikrumas
Skauda sielą ir mintis
Negaliu jau
(Aaaah) Nieko, nieko padaryt
Laikas pasirinkt

Nieko Nesakyk (traducción)

Caigo más y más profundo en el abismo
existo
Quiero ligereza, como tú
tomar el aire
No me dejarás creerlo
En tus palabras
pronto me convertiré en cenizas
No estoy mintiendo
Figuras vacías a la luz
Indiferente
me sumerjo en tu olor
no tenso
Estoy como perdido en la niebla
El miedo se congela
Por qué tu mirada se vuelve más aguda
¿Cómo suenan los cuchillos?
Nada, no digas nada
el cuerpo de drasko
ambos nos van a matar
Incertidumbre
Duele el alma y los pensamientos
ya no puedo
Nada, nada que hacer
hora de elegir
agarré mis dientes
a tu alma
solo quiero taparme los oidos
Que no escucharía
Palabras que no son para mi
me volveré loco
un juego que no entiendo
voy a perder
Nada, no digas nada
el cuerpo de drasko
ambos nos van a matar
Incertidumbre
Duele el alma y los pensamientos
ya no puedo
Nada, nada que hacer
hora de elegir
(Aaaah)
(Aaaah)
(Aaaah)
(Aaaah)
Nada, no digas nada
el cuerpo de drasko
ambos nos van a matar
Incertidumbre
Duele el alma y los pensamientos
ya no puedo
Nada, nada que hacer
hora de elegir
(Aaaah) No digas nada, no digas nada
el cuerpo de drasko
(Aaaah) Los dos seremos destruidos
Incertidumbre
Duele el alma y los pensamientos
ya no puedo
(Aaaah) Nada, nada que hacer
hora de elegir