Traducción de la letra de la canción Tänker tillbaks - Jeff, Cedd, Albin Loán

Tänker tillbaks (original)

Jag tänker tillbaks påhur det var
Jag tänker tillbaks pådu och jag
Jag tänker tillbaks påvarje dag
Jag tänker jag tänker jag tänker
Kanske pressar jag för mycket, stressar jag för mycket
Jag pallade väl inte trycket men snälla lyssna påden här
Min älskling min ängel förlåt om jag är till besvär
Inte meningen att det ska bli såhär
För jag är kär även om jag inte alltid är där
När du behöver mig som mest
Jag försöker, kanske är jag inte bäst
Men jag hoppas att jag duger även om jag ljuger
För att inte se det slut blir nervös när du inte svarar pådet nu
När du taggar ut stänger av din mobil eller helt enkelt
Bara inte svarar, saker som orsakar sån stor skada
Allt jag vill ha oss tvåglada som pågamla dagar
Det var bara skratt men saker hann ifatt
För misstag som jag gjorde måste jag säga tack
För att du inte stack
Jag tänker tillbaks påhur det var
Jag tänker tillbaks pådu och jag
Jag tänker tillbaks påvarje dag
Jag tänker jag tänker jag tänker
Jag tänker tillbaks påhur det var
Jag tänker tillbaks pådu och jag
Jag tänker tillbaks påvarje dag
Jag tänker jag tänker jag tänker
Det går fram och tillbaks mellan glädje och knas
Men vi har alltid gått tillbaks till varann, vi dras
Kan varann ut och in Jag är din Du är min
Funnits där när ingenting, funnits där när allting var bra
Funnits där när morsan bad mig dra
Sitter än idag inget hos mig glömt, inget hos mig borta
När du softa ofta och vi snackade i telefon
Kunde inte träffas för jag var för långt ifrån
Men du väntade, du orkade, mina tårar du torkade
Ömsesidigt tofflande, även om vi svek
För det vi hade har det har även vart kärlek av högsta grad
Än idag finns det kvar fast det kanske inte är lika uppenbart
Som det var just då, men man måste nog förstå
Man behöver inte visa såföratt det ska kunna gåbli två
För det tvåfucking år och tiden bara går
Jag tänker tillbaks påhur det var
Jag tänker tillbaks pådu och jag
Jag tänker tillbaks påvarje dag
Jag tänker jag tänker jag tänker
Jag tänker tillbaks påhur det var
Jag tänker tillbaks pådu och jag
Jag tänker tillbaks påvarje dag
Jag tänker jag tänker jag tänker
Du och jag och ingen annan var där
Du och jag för jag är såhimla kär
Du och jag du och jag du och jag
Du och jag du och jag

(traducción)

Pienso en cómo era
Pienso en ti y en mí
Pienso en ello todos los días.
creo que creo que creo
Tal vez presiono demasiado, me estreso demasiado
Supongo que no pude manejar la presión, pero por favor escucha esto.
Mi amor mi ángel lo siento si soy una molestia
No está destinado a ser así
Porque estoy enamorado aunque no siempre esté
Cuando más me necesitas
Lo intento, tal vez no soy el mejor
Pero espero hacerlo aunque miento
No verlo terminar se pone nervioso cuando no lo contestas ahora
Cuando te etiquetes, apaga tu móvil o simplemente
Simplemente no responder, cosas que causan tanto daño
Todo lo que quiero es que estemos felices como en los viejos tiempos
Era solo una risa, pero las cosas se entendieron.
Por los errores que cometí, tengo que decir gracias
Porque no te pegaste
Pienso en cómo era
Pienso en ti y en mí
Pienso en ello todos los días.
creo que creo que creo
Pienso en cómo era
Pienso en ti y en mí
Pienso en ello todos los días.
creo que creo que creo
Va y viene entre la alegría y el crujido
Pero siempre hemos vuelto el uno al otro, nos sentimos atraídos
Conocernos por dentro y por fuera Soy tuyo Eres mío
He estado ahí cuando nada, he estado ahí cuando todo estaba bien
Estaba ahí cuando la madre me pidió que me fuera
Todavía sentado conmigo hoy, nada olvidado, nada conmigo desaparecido
Cuando hablas seguido y hablamos por teléfono
No pude reunirme porque estaba muy lejos.
Pero esperaste, pudiste, mis lágrimas secaste
Deslizamiento mutuo, incluso si traicionamos
Porque lo que tuvimos también ha sido amor en grado sumo
Todavía existe hoy, aunque puede que no sea tan obvio.
Como era en ese momento, pero probablemente tengas que entender
No tienes que mostrar para que pueda haber dos
Durante dos malditos años y el tiempo vuela
Pienso en cómo era
Pienso en ti y en mí
Pienso en ello todos los días.
creo que creo que creo
Pienso en cómo era
Pienso en ti y en mí
Pienso en ello todos los días.
creo que creo que creo
Tú y yo y nadie más estaba allí
tu y yo porque estoy tan enamorado
tu y yo tu y yo tu y yo
tu y yo tu y yo