Traducción de la letra de la canción Life Is Great and Gettin' Better - Jeff, Sheri Easter

Life Is Great and Gettin' Better (original)

God always knows just what we need
He can turn everything around unexpectedly
When we’ve given our all and think it’s over and done
He makes a way where there just wasn’t one
Life is great and getting better
Everyday His grace shines through the stormy weather
Got my family and friends and when you put it all together
Life is great and getting better
He works all things together for our good
Even when we don’t understand or act like we should
Troubles and trials come along everyday
But all things considered, friend I’d have to say
My mood and attitude are in my control
So I’m choosing to use all the joy that’s in my soul

Life Is Great and Gettin' Better (traducción)

Dios siempre sabe lo que necesitamos
Puede cambiar todo inesperadamente
Cuando lo hemos dado todo y pensamos que se acabó y se acabó
Él hace un camino donde simplemente no había uno
La vida es genial y está mejorando
Todos los días Su gracia brilla a través del clima tormentoso
Tengo a mi familia y amigos y cuando lo pones todo junto
La vida es genial y está mejorando
Él hace que todas las cosas cooperen para nuestro bien
Incluso cuando no entendemos o actuamos como deberíamos
Los problemas y las pruebas vienen todos los días
Pero considerando todas las cosas, amigo, tendría que decir
Mi estado de ánimo y mi actitud están bajo mi control
Así que elijo usar toda la alegría que hay en mi alma