Traducción de la letra de la canción Idiot - JEFF The Brotherhood

Idiot (original)

Bad dreams
Get your head checked
Grab a cold one
Get back into bed
Mean streak
You took everything
And put it on me
And took me right to the edge
Some people say
What doesn’t kill you makes you strong
But that doesn’t make any sense to me
At all
She said ooh hoo hoo
I’m not some kind of idiot
If you think so I want you to know
That ooh hoo hoo
I did it because I hated you
I degraded you and left you alone
And I really really really really really really really really
Really love to make you feel bad
Because ooh hoo hoo
Baby I’m the worst thing you’ve ever had
Twenty sack
Hey give me half of that
A chocolate ice cream
She ate the whole thing
Zoned out you got my head ripped
It took a long time
But now it’s making me sick
Some people say
What doesn’t kill you makes you strong
But that doesn’t make any sense to me
At all
She said ooh hoo hoo
I’m not some kind of idiot
If you think so I want you to know
That ooh hoo hoo
I did it because I hated you
I degraded you and left you alone
And I really really really really really really really really
Really love to make you feel bad
Because ooh hoo hoo
Baby I’m the worst thing you’ve ever had
And I really really really really really really really really
Really love to make you feel bad
Because ooh hoo hoo
Baby I’m the worst thing you’ve ever had

Idiot (traducción)

Sueños malos
Haz que te revisen la cabeza
Toma uno frío
vuelve a la cama
Mean Streak
te llevaste todo
Y ponmelo
Y me llevó justo al borde
Alguna gente dice
Lo que no te mata te hace fuerte
Pero eso no tiene ningún sentido para mí.
En absoluto
Ella dijo oh hoo hoo
No soy una especie de idiota
Si piensas eso, quiero que sepas
Ese oh hoo hoo
lo hice porque te odiaba
Te degradé y te dejé solo
Y yo realmente realmente realmente realmente realmente realmente realmente realmente
Realmente me encanta hacerte sentir mal
Porque oh hoo hoo
Cariño, soy lo peor que has tenido
Veinte saco
Oye dame la mitad de eso
Un helado de chocolate
ella comió todo
Fuera de zona, me arrancaron la cabeza
Llevó mucho tiempo
Pero ahora me está enfermando
Alguna gente dice
Lo que no te mata te hace fuerte
Pero eso no tiene ningún sentido para mí.
En absoluto
Ella dijo oh hoo hoo
No soy una especie de idiota
Si piensas eso, quiero que sepas
Ese oh hoo hoo
lo hice porque te odiaba
Te degradé y te dejé solo
Y yo realmente realmente realmente realmente realmente realmente realmente realmente
Realmente me encanta hacerte sentir mal
Porque oh hoo hoo
Cariño, soy lo peor que has tenido
Y yo realmente realmente realmente realmente realmente realmente realmente realmente
Realmente me encanta hacerte sentir mal
Porque oh hoo hoo
Cariño, soy lo peor que has tenido