Traducción de la letra de la canción Life's Too Short - Jeremy Enigk

Life's Too Short (original)

Goes right through you
But knotted up in my mind
Hear them talk in the room
Tattoo harmony
I saw in paradise glow
Had me turning in my sleep
Is that what harmony
I saw in paradise glow
Had me down on my knees
Where are you now
Building a wasteland
Come anywhere else
Too bad you called
My love can sting
Your life’s too short
Goes right through you
But knotted up in my mind
I’m the joke of the room
Tattoo harmony
I saw in paradise glow
Had me down on my knees
Where is it now
Filling some wasteland
Come anywhere else
Too bad you called
My love will sting
My life’s too short
On the wayside is my home
Where the wayside is reborn
Sowing
You roam
On the wayside
Fail me now
On the wayside there is a room
Pulling you through
The unwanted blue
Should I assume
Where no one’s gone
On the wayside
Regrow
I am reborn
To what nobody knows
But I only know
Where I’ve gone

Life's Too Short (traducción)

pasa a través de ti
Pero anudado en mi mente
Escúchalos hablar en la habitación
Armonía del tatuaje
Vi en el paraíso brillar
Me hizo girar en mi sueño
¿Es eso lo que la armonía
Vi en el paraíso brillar
Me tenía de rodillas
Dónde estás ahora
Construyendo un páramo
Ven a cualquier otro lugar
Lástima que llamaste
Mi amor puede picar
tu vida es muy corta
pasa a través de ti
Pero anudado en mi mente
Soy el chiste de la habitación
Armonía del tatuaje
Vi en el paraíso brillar
Me tenía de rodillas
Donde esta ahora
Llenando un páramo
Ven a cualquier otro lugar
Lástima que llamaste
Mi amor picará
Mi vida es demasiado corta
A la vera del camino está mi casa
Donde el borde del camino renace
Siembra
tú deambulas
en el camino
fallame ahora
A la vera del camino hay una habitación
tirando de ti
El azul no deseado
¿Debo asumir
Donde nadie ha ido
en el camino
volver a crecer
estoy renacido
A lo que nadie sabe
Pero solo sé
donde he ido