Traducción de la letra de la canción As Children - Jeremy Riddle

As Children (original)

As children we come with arms open wide
So desperate for You, so in need of Your life
May our praise fill Your ears, may our cries touch Your heart
Because we need Your presence to change who we are, so lead us
Come, Holy Spirit
come in Your power
Come inhabit our praise
Come now and reign in our lives
Come, Holy Spirit, come like the wind
Come be Lord of our hearts
Come fill Your church once again
As children we come with arms open wide
So desperate for You, so in need of Your life
May our praise fill Your ears, may our cries touch Your heart
Because we need Your presence to change who we are, so we ask…
Come, Holy Spirit
come in Your power
Come inhabit our praise
Come now and reign in our lives
Come, Holy Spirit, come like the wind
Come be Lord of our hearts
Come fill Your church once again
You said if we asked for bread
That You’d give us no stone
So in all of our hearts
God, we kneel and we groan… we ask…
Come, Holy Spirit
come in Your power
Come inhabit our praise
Come now and reign in our lives
Come, Holy Spirit, come like the wind
Come be Lord of our hearts
Come fill Your church once again

As Children (traducción)

De niños venimos con los brazos abiertos
Tan desesperada por ti, tan necesitada de tu vida
Que nuestras alabanzas llenen tus oídos, que nuestros clamores toquen tu corazón
Porque necesitamos Tu presencia para cambiar quienes somos, así que guíanos
Ven, espíritu santo
ven en tu poder
Ven a habitar nuestra alabanza
Ven ahora y reina en nuestras vidas
Ven, Espíritu Santo, ven como el viento
Ven y sé Señor de nuestros corazones
Ven a llenar Tu iglesia una vez más
De niños venimos con los brazos abiertos
Tan desesperada por ti, tan necesitada de tu vida
Que nuestras alabanzas llenen tus oídos, que nuestros clamores toquen tu corazón
Porque necesitamos Tu presencia para cambiar quienes somos, entonces te pedimos...
Ven, espíritu santo
ven en tu poder
Ven a habitar nuestra alabanza
Ven ahora y reina en nuestras vidas
Ven, Espíritu Santo, ven como el viento
Ven y sé Señor de nuestros corazones
Ven a llenar Tu iglesia una vez más
Dijiste si pedíamos pan
Que no nos darías piedra
Así que en todos nuestros corazones
Dios, nos arrodillamos y gemimos… te pedimos…
Ven, espíritu santo
ven en tu poder
Ven a habitar nuestra alabanza
Ven ahora y reina en nuestras vidas
Ven, Espíritu Santo, ven como el viento
Ven y sé Señor de nuestros corazones
Ven a llenar Tu iglesia una vez más