Traducción de la letra de la canción Tonda Wanda Hoy - Jerry Lewis

Tonda Wanda Hoy (original)

It’s easier to say I love you than tonda wanda hoy comma kalai
And wouldn’t you rather say I love you than tonda wanda hoy comma kalai
It’s easier to spell kiss me dear than tonda wanda hoy comma kalai
And wouldn’t you rather hear kiss me than (tonda wanda hoy comma kalai)
To quote a famous Yale professor
Osculation is a sensation that is nice (so nice)
If you should ask a Harvard lawyer
He’ll charge you twenty dollars and he’ll give you this advice
It’s easier to say I love you than tonda wanda hoy comma kalai
And wouldn’t you rather say I love you than tonda wanda comma kalai
(According to a famous Yale professor quote)
Osculation is a sensation that is nice (unquote)
(If you should ask a Harvard lawyer)
He’ll charge you twenty dollars and he’ll give you this advice
It’s easier to say I love you than tonda wanda hoy comma kalai
(And wouldn’t you rather say I love you than tonda wanda comma kalai)
(Tonda wanda comma kalai)

(traducción)

Es más fácil decir te amo que tonda wanda hoy comma kalai
Y no preferirías decir te amo que tonda wanda hoy comma kalai
Es más fácil deletrear kiss me dear que tonda wanda hoy comma kalai
Y no preferirías escuchar besarme que (tonda wanda hoy comma kalai)
Para citar a un famoso profesor de Yale
La osculación es una sensación que es agradable (tan agradable)
Si debe preguntarle a un abogado de Harvard
Te cobrará veinte dólares y te dará este consejo
Es más fácil decir te amo que tonda wanda hoy comma kalai
¿Y no preferirías decir te amo que tonda wanda comma kalai?
(Según una famosa cita de un profesor de Yale)
La osculación es una sensación agradable (sin comillas)
(Si debe preguntarle a un abogado de Harvard)
Te cobrará veinte dólares y te dará este consejo
Es más fácil decir te amo que tonda wanda hoy comma kalai
(Y no preferirías decir te amo que tonda wanda comma kalai)
(Tonda wanda coma kalai)