Traducción de la letra de la canción Crooked Lines - Jesse Harris

Crooked Lines (original)

Listen, I’ve seen this before
Listen, I’ve walked through that door
But why am I still here today?
Why have I not gone my way?
You were lovely, you were kind
Now you’ve gone and changed your mind
Is there something that won’t stray
In the change from night to day?
Strange to say at this hour
That you were all I had
When everything you gave me
You have taken back
Maybe we’re just crooked lines
I thought we got straight this time
Dancing through the old arcade
To the drums of the parade
Strange to say at this hour
That you were all I had
When everything you gave me
You have taken back
Vainly I reached out to fly
Thinking life might pass me by
End up down along the shore
Where no one knows me anymore

Crooked Lines (traducción)

Escucha, he visto esto antes.
Escucha, he atravesado esa puerta
Pero, ¿por qué sigo aquí hoy?
¿Por qué no he seguido mi camino?
Fuiste encantador, fuiste amable
Ahora te has ido y has cambiado de opinión
¿Hay algo que no se pierda?
¿En el cambio de la noche al día?
Es extraño decirlo a esta hora
Que eras todo lo que tenía
Cuando todo lo que me diste
has devuelto
Tal vez solo somos líneas torcidas
Pensé que lo hicimos bien esta vez
Bailando a través de la vieja arcada
A los tambores del desfile
Es extraño decirlo a esta hora
Que eras todo lo que tenía
Cuando todo lo que me diste
has devuelto
En vano alcancé a volar
Pensando que la vida podría pasar de largo
Terminar abajo a lo largo de la orilla
Donde ya nadie me conoce