Letras de Turning Times - Jhange, Lalli, Mosaik

Turning Times (original)

180 auf dem Tacho, drück das Gaspedal durch
Augen blass-rot, sag was mach ich da nur?
Hier und jetzt verwischt in blasser Kontur
Du fragst mich 'wie spät?', ich blick auf Salvadors Uhr
Zeit ist relativ, mit dir definitiv relativ
Spürst du die Energie?
Hören See Emily, See Emily Play
Und Clarity in Cerosene
Jeder von euch fragt, ob das hier echt ist
Eine abgedrehte Season, doch kein Netflix
Du kommst nicht mehr mit, scripted by Quentin
Doch ich weiß es, weil ich über 808s hinweg bin
Die Zeit, in der ich dacht es wär' hier alles vrkehrt
Ist unfassbar lang her
Ich fühle all das nicht mehr
Ist unfassbar lang her, yeah
Und ich flieg
(und ich flieg und ich flieg und ich flieg und ich flieg)
Durch die Nacht
Ich bin alleine auf der Fahrbahn
Und ich verlier
(ich verlier, ich verlier, ich verlier, ich verlier)
Den Kontakt
Zu allem, was mal da war
Alles safe, ich brauch kein Backup
Die selben Jungs, wie damals als ich 6 war
Sind auch jetzt da, für mich längst Weltstars
Bald in 'nem Tesla, es geht immer weiter
Keine Pause (keine Pause)
Keine Pause, keine Schwerkraft in unsern Systemen, Baby
Was für ein Leben, Baby
Komm lass uns leben, Baby
Keinen Plan was gestern war oder letztes Jahr
Oder grad geschieht, habe Amnesie
Und morgen längst vergessen Baby, that shit crazy
Gefühle unbeschreiblich wie auf Nondescript
Habe mich verändert und bin trotzdem ich
Egal in welche Richtung man es dreht
Passier' den Horizont, erreich' die Singularität, ja
Komm lass das Leben weiter, lass uns weiter leben
Lass das gehen bleiben, lass uns bleiben gehen
Komm lass das Leben weiter, lass uns bleiben gehen
Bleiben gehen, bleiben gehen
Bleib
(bleib, bitte bleib, bitte bleib, bitte bleib)
Bleib bei mir
Nur wir beide auf der Fahrbahn
Bleib
(bitte bleib, bitte bleib, bitte bleib, bitte bleib)
Bleib denn wir
Wir sind das Gegenteil von Drama
Bleib
Komm, lass das Leben weiter, lass uns bleiben gehen
Bleib bei mir (bitte bleib, bitte bleib)
Bleib
Komm, lass das Leben weiter, lass uns bleiben gehen
Bleib denn wir
Wir sind das Gegenteil von Drama

(traducción)

180 en el velocímetro, pon el pie en el acelerador
Ojos rojo pálido, dime ¿qué estoy haciendo?
Aquí y ahora borroso en un contorno pálido
Tu me preguntas a que hora miro el reloj de salvador
El tiempo es relativo, definitivamente relativo contigo
¿Puedes sentir la energía?
Escuchar Ver a Emily, Ver a Emily Reproducir
Y Claridad en Ceroseno
Cada uno de ustedes pregunta si esto es real
Una temporada loca, pero sin Netflix
No vas a venir, guión de Quentin
Pero lo sé porque tengo más de 808
El momento en que pensé que todo estaba mal aquí
Ha sido increíblemente largo
ya no siento nada de eso
Ha sido increíblemente largo, sí
y yo vuelo
(y vuelo y vuelo y vuelo y vuelo)
Durante la noche
estoy solo en el camino
y pierdo
(Estoy perdiendo, estoy perdiendo, estoy perdiendo, estoy perdiendo)
El contacto
Por todo lo que solía estar allí
Todo seguro, no necesito una copia de seguridad.
Los mismos chicos que cuando yo tenía 6 años
¿Existen ahora, para mí desde hace mucho tiempo las estrellas del mundo
Pronto en un Tesla, sigue y sigue
Sin descanso (sin descanso)
Sin descanso, sin gravedad en nuestros sistemas, bebé
que vida bebe
Vamos, vivamos bebé
Sin plan lo que fue ayer o el año pasado
O está pasando ahora mismo, tiene amnesia
Y mañana olvidado bebé, esa mierda loca
Sentimientos indescriptibles como en Nondescript
he cambiado y sigo siendo yo
No importa en qué dirección lo gire
Pasar el horizonte, llegar a la singularidad, sí
Vamos, que la vida siga, sigamos viviendo
déjalo ir vamos a quedarnos ir
Vamos, deja que la vida continúe, sigamos
Quédate, quédate
Quédate
(quédate, por favor quédate, por favor quédate, por favor quédate)
Quédate conmigo
Solo nosotros dos en el camino
Quédate
(Por favor quédate, por favor quédate, por favor quédate, por favor quédate)
quédate por nosotros
Somos lo opuesto al drama
Quédate
Vamos, que la vida siga, quedémonos
quédate conmigo (por favor quédate, por favor quédate)
Quédate
Vamos, que la vida siga, quedémonos
quédate por nosotros
Somos lo opuesto al drama