Traducción de la letra de la canción All Your Words - Jil

All Your Words (original)

Questions in disguise
Your lies, most of your words can’t say
Your mouth won’t let escape
Your hands reach out to find
You’re out of time
You’re out of like
Too young to die
With all the questions in disguise
Secrets in the lights
I’ll try to make it my own way
To blindly do with fate
Find meaning in the sense
I’m out of time
No peace of mind
An endless tide seals all the secrets in the lies Yeah
I told you you could see
I knew this we would feel it
We feel tomorrow tempting
Show you there’s no way to be
Way to, way to, way to, way to be
We on that 34th and 7th
Commercial beings heaven
A million lost souls tryna find themselves in excess
Head up in the billboards
Captured by the message
Pushing you to be you in every product they’re selling
Breath deep friend
There’s more to life than the gimmicks
Don’t sell yourself to corporate dreams that use you for their image.
The only one who’s stopping you is you
The only one who’s moving you is you
The only one who’s there for you is you
The only one to make it true is you
Questions in our minds
Our lives
Wash over like the sea
The days show no relief
What moments we control
We search our souls
To find our roles
Too old to go
Through all the years with no control

(traducción)

Preguntas disfrazadas
Tus mentiras, la mayoría de tus palabras no se pueden decir
Tu boca no dejará escapar
Tus manos se extienden para encontrar
Estás fuera de tiempo
Estás fuera de como
Demasiado joven para morir
Con todas las preguntas disfrazadas
Secretos en las luces
Trataré de hacerlo a mi manera
Hacer a ciegas con el destino
Encuentra significado en el sentido
estoy fuera de tiempo
Sin paz mental
Una marea sin fin sella todos los secretos de las mentiras, sí
Te dije que podías ver
Sabía que esto lo sentiríamos
Nos sentimos mañana tentador
Mostrarte que no hay manera de ser
Camino a, camino a, camino a, camino a ser
Nosotros en ese 34 y 7
El paraíso de los seres comerciales
Un millón de almas perdidas tratando de encontrarse en exceso
Sube en las vallas publicitarias
Capturado por el mensaje
Empujándote para que seas tú en cada producto que venden
Respira hondo amigo
Hay más en la vida que los trucos
No te vendas a los sueños corporativos que te utilizan para su imagen.
El único que te detiene eres tú
El único que te mueve eres tú
El único que está ahí para ti eres tú
El único que puede hacerlo realidad eres tú
Preguntas en nuestras mentes
Nuestras vidas
Lávate como el mar
Los días no muestran alivio
Qué momentos controlamos
Buscamos en nuestras almas
Para encontrar nuestros roles
Demasiado viejo para ir
A través de todos los años sin control