Traducción de la letra de la canción Ferrari Arcade - Jimmy Johnson

Ferrari Arcade (original)

Red Ferrari, Blue Mercedes
I bet you knew I’d make it
Ever since you knew me baby
My new estate is filled with all the newest latest
My bank account amount, like all I do is save it
I’m spendin' old money at my newest haven
The reason why I keep on sayin quit complaining
This could be us girl but you keep on playing
Just give it up girl, I swear I’ll make you famous
I’ll make you, make a killin', you could make a million
We’ll be major billin' once you wit it, more than willin'
That’s when you’ll really get it but you don’t really get it
Can’t believe I need to say, that there’s no easy way
Name a game that’s free to play, when you at the arcade
Rari, wit the dark suede, peanut butter parfait
Only feed it beetle juice, 91 and need a boost
Heavy metal bullet proof, it’s sunny out, so fuck the roof
Fuck the roof yo, fuck the roof
Matter fact, fuck the roof
Red Ferrari, Blue Mercedes
I bet you knew I’d make it
Ever since you knew me baby
My jeweler made it so my wrists' illuminated
So now I keep a stainless cause I know you dudes are hatin'
Its like I got the fuckin' Blue Magic
Jimmy in the new Wagon, swervin' through the new traffic
And I’m rockin' all the newest fashions
Even got the Gucci glasses, plus I got the boots to match em'
Yeah, my nigga cop’d a Cadillac, like nigga who is you?
Say that shit so matter fact
Shorty in the Subaru, hoop rings lookin' like some hula hoops
My ex girl turn into such a buggaboo
But what’s a buggaboo?
A bitch that won’t stop buggin' you
That’s when you really got the juice, now I got the M4
Cause I heard that you a nympho
Fuckin' in them foreigns cause they Benzo’s
Gotta do some more for the Enzo, please don’t let your friends know
Red Ferrari, Blue Mercedes
I bet you knew I’d make it
Ever since you knew me baby (x3)
Told the ho
She’ll make it if she sold her soul
Silver crown, Silver Rari
And some yellow gold
She killed a whole 5Gs
Just to fill the hole
She hella cold
Designer clothes with the leather toes
Made me turn, admired her
Now I want to hire her
I see the other side of her
She wanna get up outta here
Cause she can do better
A young Hugh Heffner
Put her in the center fold
Right next to my other ho
(Ferrari startup, launch, and acceleration)

Ferrari Arcade (traducción)

Ferrari rojo, Mercedes azul
Apuesto a que sabías que lo lograría
Desde que me conociste bebé
Mi nuevo estado está lleno de las últimas novedades
El monto de mi cuenta bancaria, como todo lo que hago es guardarlo
Estoy gastando dinero viejo en mi nuevo refugio
La razón por la que sigo diciendo que dejo de quejarme
Esta podría ser nuestra chica, pero sigues jugando
Solo ríndete chica, te juro que te haré famosa
Te haré, haz un asesinato, podrías hacer un millón
Seremos una gran facturación una vez que lo sepas, más que dispuesto
Ahí es cuando realmente lo entiendes, pero realmente no lo entiendes.
No puedo creer que tenga que decir que no hay una manera fácil
Nombra un juego que sea gratuito cuando estés en la sala de juegos
Rari, con gamuza oscura, parfait de mantequilla de maní
Aliméntalo solo con jugo de escarabajo, 91 y necesita un impulso
Heavy metal a prueba de balas, hace sol, así que al diablo con el techo
A la mierda el techo yo, a la mierda el techo
De hecho, a la mierda el techo
Ferrari rojo, Mercedes azul
Apuesto a que sabías que lo lograría
Desde que me conociste bebé
Mi joyero lo hizo para que mis muñecas estén iluminadas
Así que ahora mantengo un inoxidable porque sé que ustedes, muchachos, están odiando
Es como si tuviera la maldita magia azul
Jimmy en el nuevo Wagon, desviándose a través del nuevo tráfico
Y estoy rockeando todas las modas más nuevas
Incluso tengo las gafas de Gucci, además tengo las botas para combinarlas
Sí, mi negro copió un Cadillac, como negro, ¿quién eres tú?
Di esa mierda, así que importa el hecho
Shorty en el Subaru, anillos de aro que parecen algunos aros de hula
Mi ex chica se convirtió en un buggaboo
Pero, ¿qué es un buggaboo?
Una perra que no deja de molestarte
Fue entonces cuando realmente obtuviste el jugo, ahora tengo el M4
Porque escuché que eres una ninfómana
Follando en ellos extranjeros porque son de Benzo
Tengo que hacer algo más por el Enzo, no se lo digas a tus amigos
Ferrari rojo, Mercedes azul
Apuesto a que sabías que lo lograría
Desde que me conociste bebe (x3)
Le dije al ho
Ella lo logrará si vendió su alma
Corona de plata, Rari de plata
Y algo de oro amarillo
Ella mató a todo un 5G
Solo para llenar el agujero
ella muy fría
Ropa de diseño con puntera de cuero.
Me hizo girar, la admiré
Ahora quiero contratarla
Veo el otro lado de ella
Ella quiere levantarse de aquí
Porque ella puede hacerlo mejor
Un joven Hugh Heffner
Ponla en el pliegue central
Justo al lado de mi otra ho
(Arranque, lanzamiento y aceleración de Ferrari)