Traducción de la letra de la canción My Life, My Swag - JJ

My Life, My Swag (original)

in our own pace
to a secret place
where you know you can feel
with a smile on you lips
oh you know that it hits
becouse it may even kill me without a soft french kiss
standing on the threshold of our dream
and i wish you could leave me alone
on my own
i’ve been around the world
and i’ve seen all the places you can call home
now let the yellow street lights walk you
don’t feel abandoned
i’m behind you
right behind you
constantly wandering,
doing something
don’t know the destination
but it’s a one that you can count on you catch me where the sides are turning
i know i’ll have a wall to lean on and you made me believe
there was nothing but dream teams
and you made me believe
there was nothing but street teams for us nothing but sweet dreams

My Life, My Swag (traducción)

a nuestro propio ritmo
a un lugar secreto
donde sabes que puedes sentir
con una sonrisa en tus labios
ay tu sabes que pega
porque incluso puede matarme sin un suave beso francés
de pie en el umbral de nuestro sueño
y desearía que pudieras dejarme en paz
por mi cuenta
he estado alrededor del mundo
y he visto todos los lugares a los que puedes llamar hogar
ahora deja que las luces amarillas de la calle te acompañen
no te sientas abandonado
estoy detrás tuyo
justo detrás de ti
deambulando constantemente,
haciendo algo
no se el destino
pero es uno con el que puedes contar me atrapas donde los lados están girando
Sé que tendré una pared en la que apoyarme y me hiciste creer
no había nada más que equipos de ensueño
y me hiciste creer
no había nada más que equipos callejeros para nosotros nada más que dulces sueños