Traducción de la letra de la canción A New Adventure - JJD, Molly Ann

A New Adventure (original)

Let me go, there’s no doubt, gotta get out of this small town
You took my heart from me, now you’re everywhere I see
Set me free, let me fly, let me find new kinds of highs
We’re just wasting here, waiting for another year
We both know the score, we’ve been here once before
So many words unspoken, you took my heart, it’s already broken
You don’t have to wait, I can take the pain
I will surrender, let me go on a new adventure
On a new adventure
On a new adventure
On a new adventure
Let me go, it’s my time
Watch me build another life
Find another space, explore the world and find my place
Hope you find some peace of mind
Hope that I was worth your time
Threw my heart away, we won’t see another day
We both know the score, we’ve been here once before
So many words unspoken, you took my heart, it’s already broken
You don’t have to wait, I can take the pain
I will surrender, let me go, it’s a new adventure
On a new adventure
You’ll find dancing on my own
Nowhere to be, nowhere to go
In the rhythm I don’t think of you
Don’t call me up when you’re feeling blue
You’ll find dancing on my own
Nowhere to be, nowhere to go
In the rhythm I don’t think of you
Let me go, it’s a new adventure
It’s a new adventure
I will surrender
A new adventure
I will surrender
Let me go on a new adventure

(traducción)

Déjame ir, no hay duda, tengo que salir de este pequeño pueblo
Me quitaste el corazón, ahora estás en todas partes que veo
Libérame, déjame volar, déjame encontrar nuevos tipos de alturas
Estamos desperdiciando aquí, esperando otro año
Ambos conocemos el puntaje, hemos estado aquí una vez antes
Tantas palabras no dichas, tomaste mi corazón, ya está roto
No tienes que esperar, puedo soportar el dolor
Me rendiré, déjame ir a una nueva aventura.
En una nueva aventura
En una nueva aventura
En una nueva aventura
Déjame ir, es mi hora
Mírame construir otra vida
Encuentra otro espacio, explora el mundo y encuentra mi lugar
Espero que encuentres algo de tranquilidad
Espero haber valido tu tiempo
Tiré mi corazón lejos, no veremos otro día
Ambos conocemos el puntaje, hemos estado aquí una vez antes
Tantas palabras no dichas, tomaste mi corazón, ya está roto
No tienes que esperar, puedo soportar el dolor
Me rendiré, déjame ir, es una nueva aventura
En una nueva aventura
Encontrarás bailando por mi cuenta
Ningún lugar para estar, ningún lugar para ir
En el ritmo no pienso en ti
No me llames cuando te sientas triste
Encontrarás bailando por mi cuenta
Ningún lugar para estar, ningún lugar para ir
En el ritmo no pienso en ti
Déjame ir, es una nueva aventura
es una nueva aventura
me rendiré
Una nueva aventura
me rendiré
Déjame ir a una nueva aventura