Traducción de la letra de la canción Breath by Breath - JLV, Clara Sofie

Breath by Breath (original)

I wanna flee, but I can’t move
I’m stuck in deep with this love pool
And there ain’t no way around it
And nobody sinking
And I can feel your body like poison in my veins
And though I try to fight, you got my heart in chains
Breath by breath
'Til I forget not to remember
Step by step
I’m counting the minutes 'til it’s over, over
Breath by breath
'Til I forget not to remember
I can’t go back
So I’m counting the minutes 'til it’s over, over
Feels like I’m stuck in a bad dream
You got me higher than love scene
Can be together, we can’t be apart
And I’m going back
And I can feel your body like poison in my veins
And though I try to fight, you got my heart in chains
Breath by breath
'Til I forget not to remember
Step by step
I’m counting the minutes 'til it’s over, over
Breath by breath
'Til I forget not to remember
I can’t go back
So I’m counting the minutes 'til it’s over, over
Breath by breath
Breath by breath
Breath by breath

Breath by Breath (traducción)

Quiero huir, pero no puedo moverme
Estoy atrapado en lo profundo de esta piscina de amor
Y no hay forma de evitarlo
Y nadie se hunde
Y puedo sentir tu cuerpo como veneno en mis venas
Y aunque trato de pelear, tienes mi corazón encadenado
Aliento a aliento
Hasta que me olvide de no recordar
Paso a paso
Estoy contando los minutos hasta que termine, termine
Aliento a aliento
Hasta que me olvide de no recordar
no puedo volver
Así que estoy contando los minutos hasta que termine, termine
Se siente como si estuviera atrapado en un mal sueño
Me tienes más alto que la escena del amor
Podemos estar juntos, no podemos estar separados
y voy a volver
Y puedo sentir tu cuerpo como veneno en mis venas
Y aunque trato de pelear, tienes mi corazón encadenado
Aliento a aliento
Hasta que me olvide de no recordar
Paso a paso
Estoy contando los minutos hasta que termine, termine
Aliento a aliento
Hasta que me olvide de no recordar
no puedo volver
Así que estoy contando los minutos hasta que termine, termine
Aliento a aliento
Aliento a aliento
Aliento a aliento