Traducción de la letra de la canción Hold My Cup - Joe Mclaren, Young Thug, Shad Da God

Hold My Cup (original)

Hold my cup then let me dab
Hold my cup let me cut our racks
Hold my cup let me get my strap
Hold my cup give me my cup back
Hold my cup give me my cup back
Scroll my blunt, this an Iraq pack
All these amazing comfy sets (Margiela)
We ain’t goin' back or forth 'bout that
We told em, stick for the whole team
I done got 4 rings would have won 6 rings
And we gon' buy, watches for the whole team
Chain for the whole team, and some earrings
And he’s like, well we’ll do no black on black when we got 30's on a hoe
Any rats he’ll light this stick see we got goons at the show
Bad bitches link up
Come get leaned up, come get doped up (hold up)
I’m feeling generous today, after we fuck you go cups up
I played around with the Rover
Fuck bout none of that shit, I need some ice and some soda
I can use my old cup
Have 'em phone 'em back then call some cute bitches over
I tried to motherfuckin' told you
Nigga don’t need to know about these Corollas
Bitch I’m motherfuckin' juugin'
Watchu know about money, take two hands to hold it
And they sleepin' on Da God, what the fuck is it gon' take cause I ain’t got no
Folgers
Every hand with no Rolli
Rag round the stick don’t let me motherfuckin' smoke it
Two hundred for the rag, it’s an Hermès Ion think that I told ya
Just cause these bitches be nosy, y’all don got cosy with the snub nose
Bitch play with them balls like the pros
Saw me whippin' Derrick that’s that Rose
All my niggas shootin' not no golf
Hold my cup you better not let it go
Hold my cup then let me dab
Hold my cup let me cut our racks
Hold my cup let me get my strap
Hold my cup give me my cup back
Hold my cup give me my cup back
Scroll my blunt, this an Iraq pack
All these amazing comfy sets (Margiela)
We ain’t goin' back or forth 'bout that
We told em, stick for the whole team
I done got 4 rings would have won 6 rings
And we gon' buy, watches for the whole team
Chain for the whole team, and some earrings
And he’s like, well we’ll do no black on black when we got 30's on a hoe
Any rats he’ll light this stick see we got goons at the show
Stop it.
Pussy bald head not a fro
Copping, yeah she coppping but she not the 4s
I’m not from Canada Shad dat my whoad
Caught in J.C. Penny like a motherfuckin' toe
Read me a book, pull up with dog and they shook
I just wanna cook, we G and we don’t give no fuck
Slime all the crooks, we don’t give no fuck about no looks
We don’t give no fuck about the news
We pull up knock you out the shoes (o0o0o)
Fill her spot up whenever I want
Spent 100 bands on a ledom (hold up)
Another 20 bands on a ledom
100 racks in my hoodie pockets, don’t I look Trump
Fuck that bitch so long she need an asthma pump
She like baby boy you got to leave that molly alone
And I promise I’mma do it, I even put on my son
And it’s a shame he only 2 and he knew that I was lying (bitch!)

(traducción)

Sostén mi taza y luego déjame tocar
Sostén mi taza déjame cortar nuestros bastidores
Sostén mi taza déjame tomar mi correa
Sostén mi taza, devuélveme mi taza
Sostén mi taza, devuélveme mi taza
Desplaza mi contundente, este es un paquete de Irak
Todos estos asombrosos conjuntos cómodos (Margiela)
No vamos a ir ni adelante sobre eso
Les dijimos, palo para todo el equipo
He conseguido 4 anillos, habría ganado 6 anillos
Y vamos a comprar relojes para todo el equipo
Cadena para todo el equipo, y unos pendientes
Y él dice, bueno, no haremos negro sobre negro cuando tengamos 30 en una azada
Cualquier rata que encienda este palo ve que tenemos matones en el espectáculo
Las perras malas se unen
Ven a inclinarte, ven a drogarte (espera)
Me siento generoso hoy, después de que te jodamos, sube las copas
Jugué con el Rover
A la mierda nada de esa mierda, necesito un poco de hielo y un poco de refresco
Puedo usar mi taza vieja
Pídales que les devuelvan el teléfono y luego llamen a algunas perras lindas.
Intenté malditamente decirte
Nigga no necesita saber sobre estos Corollas
Perra, estoy jodidamente jugando
Watchu sabe sobre dinero, tome dos manos para sostenerlo
Y están durmiendo en Da Dios, ¿qué diablos va a tomar porque no tengo nada?
Folledores
Cada mano sin Rolli
Trapo alrededor del palo, no me dejes fumarlo
Doscientos por el trapo, es un Hermès Ion, creo que te lo dije
Solo porque estas perras son entrometidas, ustedes no se pusieron cómodos con la nariz chata
Perra juega con las bolas como los profesionales
Me vio azotar a Derrick, esa es Rose
Todos mis niggas disparando no golf
Sostén mi taza, será mejor que no la dejes ir
Sostén mi taza y luego déjame tocar
Sostén mi taza déjame cortar nuestros bastidores
Sostén mi taza déjame tomar mi correa
Sostén mi taza, devuélveme mi taza
Sostén mi taza, devuélveme mi taza
Desplaza mi contundente, este es un paquete de Irak
Todos estos asombrosos conjuntos cómodos (Margiela)
No vamos a ir ni adelante sobre eso
Les dijimos, palo para todo el equipo
He conseguido 4 anillos, habría ganado 6 anillos
Y vamos a comprar relojes para todo el equipo
Cadena para todo el equipo, y unos pendientes
Y él dice, bueno, no haremos negro sobre negro cuando tengamos 30 en una azada
Cualquier rata que encienda este palo ve que tenemos matones en el espectáculo
Para.
Coño cabeza calva no un para
Coping, sí, ella copping pero no los 4s
No soy de Canadá Shad dat my whoad
Atrapado en J.C. Penny como un maldito dedo del pie
Léame un libro, tire hacia arriba con el perro y se sacudieron
Solo quiero cocinar, nosotros G y no nos importa una mierda
Limo a todos los ladrones, no nos importa una mierda la apariencia
No nos importa una mierda las noticias
Te tiramos para noquearte los zapatos (o0o0o)
Llena su lugar cuando quiera
Gasté 100 bandas en un ledom (espera)
Otras 20 bandas en un ledom
100 estantes en los bolsillos de mi sudadera con capucha, ¿no me veo Trump?
Que se joda esa perra tanto tiempo que necesita una bomba para el asma
A ella le gusta el bebé, tienes que dejar a Molly en paz
Y prometo que lo haré, incluso me puse a mi hijo
Y es una pena que solo 2 y él sabía que estaba mintiendo (¡perra!)