Letras de Women In Chains - Joe Perry Project

Women In Chains (original)

Mary wears a red dress every night
Her opposites are corner lights
Working for the man who keeps her in her place
Working late
Sister secretary sweats all day
Underneath the bosses phone
Back to see him after hours for a raise
What a shame
We got our women in chains
Women in chains
What good are women in chains?
Isn’t it strange, people are afraid to change
We got our women in chains
Suzie, mother, housewife scrubs the floor
Always drives the kids to school
Never keeps her husband waiting for a meal
Such a deal
He goes on a bender, she stays home
Waiting for another fight
The booze is in the bedroom mirror never faid
She’s afraid
We got our women in chains
Women in chains
What good are women in chains?
Isn’t it strange, people are afraid to change
We got our women in chains
You don’t have to wear your cuffs tonight
You don’t have to be a slave
You don’t have to buy your freedom with your pain
It’s a shame
We got our women in chains
Women in chains
What good are women in chains?
Isn’t it strange, people are afraid to change
We got our women in chains
Women in chains
What good are women in chains?
Isn’t it strange, people are afraid to change
We got our women in chains
Women in chains
Women in chains
We got our women in chains
We got our women in chains

(traducción)

Mary usa un vestido rojo todas las noches.
Sus opuestos son luces de esquina.
Trabajando para el hombre que la mantiene en su lugar
Trabajando tarde
Hermana secretaria suda todo el día
Debajo del teléfono de los jefes
Volver a verlo fuera de horario para un aumento
Qué lástima
Tenemos a nuestras mujeres encadenadas
mujeres encadenadas
¿De qué sirven las mujeres encadenadas?
¿No es extraño, la gente tiene miedo de cambiar?
Tenemos a nuestras mujeres encadenadas
Suzie, madre, ama de casa frega el suelo
Siempre lleva a los niños a la escuela
Nunca deja a su esposo esperando una comida
tal trato
él se va de juerga, ella se queda en casa
Esperando otra pelea
El alcohol está en el espejo del dormitorio nunca se acabó
Ella tiene miedo
Tenemos a nuestras mujeres encadenadas
mujeres encadenadas
¿De qué sirven las mujeres encadenadas?
¿No es extraño, la gente tiene miedo de cambiar?
Tenemos a nuestras mujeres encadenadas
No tienes que usar tus puños esta noche
No tienes que ser un esclavo
No tienes que comprar tu libertad con tu dolor
Es una pena
Tenemos a nuestras mujeres encadenadas
mujeres encadenadas
¿De qué sirven las mujeres encadenadas?
¿No es extraño, la gente tiene miedo de cambiar?
Tenemos a nuestras mujeres encadenadas
mujeres encadenadas
¿De qué sirven las mujeres encadenadas?
¿No es extraño, la gente tiene miedo de cambiar?
Tenemos a nuestras mujeres encadenadas
mujeres encadenadas
mujeres encadenadas
Tenemos a nuestras mujeres encadenadas
Tenemos a nuestras mujeres encadenadas