Traducción de la letra de la canción Sorte! - John Finbury, Thalma de Freitas, Vitor Gonçalves

Sorte! (original)

Quando a serənˈdipədē abençoa o buscador
Num golpe de sorte redentor
Revelando a providência em todo esplendor
São milagres da ciência desafiando a razão
Santa distração e universos paralelos revelar-se-ão
Nossa trajetória pode ser sorte
Muito prazer em conhecer sorte
Erros excelentes também são sorte
Poderosa distração
Então acidentalmente um dia a gente se encontrou
Num golpe de sorte assustador
Uma tarde, um ato falho, o susto, o riso, a flor
São milagres da vivência desafiando a razão
Santa comunhão e universos paralelos sintonizarão
Nossa trajetória só pode ser sorte
Muito prazer te conhecer sorte
Erros excelentes também são sorte
Sorte
Serənˈdipədē no ar
Meu deus que bom foi te encontrar
Ô sorte, ô sorte, ô sorte
Serənˈdipədē no ar
Meu deus que bom foi te encontrar
Ô sorte, ô sorte, ô sorte

(traducción)

Cuando el serənˈdipədē bendice al buscador
En un golpe de suerte redentor
Revelando la providencia en todo su esplendor
Son milagros de la ciencia desafiando la razón
Distracción sagrada y universos paralelos se revelarán
Nuestra trayectoria puede ser suerte
Muy contento de conocer suerte.
Excelentes errores también son suerte
poderosa distracción
Así que accidentalmente un día nos conocimos
En un aterrador golpe de suerte
Una tarde, un despiste, el susto, la risa, la flor
Son milagros de la experiencia desafiando la razón.
La sagrada comunión y los universos paralelos se sintonizarán
Nuestra trayectoria solo puede ser suerte
Encantado de conocerte suerte
Excelentes errores también son suerte
Suerte
Serənˈdipədē en el aire
Dios mío, qué gusto fue conocerte
Oh suerte, oh suerte, oh suerte
Serənˈdipədē en el aire
Dios mío, qué gusto fue conocerte
Oh suerte, oh suerte, oh suerte