Traducción de la letra de la canción Counter Wise - OG Maco, Danny Seth, Jace

Counter Wise (original)

This is the moment I dreamed about
Mama would wake up and tell me to clean the house
Now it’s dinner table reservations
Laughing at how they thought we wouldn’t make it
Man it was destined and only a matter of time
I never hated, I waited in line for the rappers ahead of me
Pushing carts at Kroger, sun on my shoulder
Had to find a way to make it
They way that I wanted and couldn’t let nobody stop it
Man it’s like a picture and these haters cropping
Niggas wanna talk, I’m not in if it’s not about profit
Man I got men who would work in the office
And count up the bucks like it’s part of an audit
I’m about business and money, it’s no time for haters ‘cause all of ‘em love me
I been thinkin' ‘bout it, I been quarterbackin'
I been adding numbers, I been adding fractions
Dreaming panoramic
Yeah, what is attachment?
I know that I’m taking a risk for this life that we live
All for the riches but daddy would tell me to focus in school and get a degree
Get a J-O-B but that ain’t me, I’m on a mission nigga
My clock goin' counterwise, ‘cause I put in overtime
I know I’ma shine
My clock goin' counterwise, ‘cause I put in overtime
I know I’ma shine
24 7, all I do is grind
Knew that I would make it, only doubt is time
See the way we living in the grape vines
You gon' wanna follow god and get behind
twisting in my trigger finger, I can’t wait to hit you like a linebacker
Attention bitch, I’m ‘bout to bless you
We don’t pray for bitches and everything up there’s a dirty chopper
Rifle loaded, missiles stolen nigga
Layin', demons pissin', dragon spitting
Dragon, she gon' pop it Maco, I just handle business
Spraying bitches and lil visits, ‘bout the digits
Leave me, I’m as small as temples
We vacate, I shoot your condos in December
Bought some trees, Sonny Trees prolly took a trip
I’m probably mental, Fuji focus, get the picture
Yeah yeah, I ain’t even gotta clean the dental
I ain’t even gotta chew my food
I ain’t even have to see these niggas
I ain’t never have to care ‘bout rules
the option, change his status
Mhm, mhm, yeah yeah
Diamonds dancing in the light
Mhm, mhm, yeah yeah
Lately can’t get at the ice
On my own two legs, a nigga bangin'
My clock goin' counterwise, ‘cause I put in overtime
I know I’ma shine
My clock goin' counterwise, ‘cause I put in overtime
I know I’ma shine
24 7, all I do is grind
Knew that I would make it, only doubt is time
See the way we living in the grape vines
You gon' wanna follow god and get behind
Pause, let me take me a breather
Man they’re forgetting about me like I’m amnesia
I’ma keep moving, my brother, kinda like a seizure
I’ve got bars for war, man I bring the ether
Ever talk about the Jay-Z Nas beefer
You wanna take a break, well take a break
And I’ll just fly to Ibiza
Find a nice white girl called Edwina
And then I sniff her white keys, Alicia
Got my ex to think that I need her
But I just give her dick then I leave her
And that’s real life stories
I don’t play Ballamory
And when you hit it rich, come back, get the fuckin' birds
Get some words
Tryna slide in a Lexus, like Alexander Ovechkin
Pulled up to the next light flexing
Remember when I didn’t have a rental
Now I’m at the montage
Thinkin' ‘bout getting me a residence
Lookin' like the east side’s president
While I’m only countin' up the deficit
Nigga, how you gon' talk shit?
Went from lukewarm piss up to hot shit
Must be contemplating ‘cause you not shit
From the six dog, know I like to pop shit
I hop out, I roll up, I walk in
I ain’t with none of the talking
They just actors like Christopher Walken
True romance, money make the bitch pole dance
Told her when she wanna suck my dick
Better use both hands
Said the same windows
Get with the program
Cause can’t nobody ride like this, or vibe like this
Let me slide right quick
My clock goin' counterwise, ‘cause I put in overtime
I know I’ma shine
My clock goin' counterwise, ‘cause I put in overtime
I know I’ma shine
24 7, all I do is grind
Knew that I would make it, only doubt is time
See the way we living in the grape vines
You gon' wanna follow god and get behind
Throwing money when I’m making money
They’re at your feet tryna take it though
Forty four with the long barrel
Think fast, run and die slow
Dream about it when they eyes closed
Trapping, flexing all night though
Drama with us then we air it out
Turn the block into a lights show
Fishtailing on the E-way
Forty kick like east bay
I got niggas that ain’t make it out
Tell his mama he ain’t make it out
Whippin', pitching ‘til I’m juiced up
Niggas beating, wanna choose something
I just tell ‘em they should be theyself
Mad as hell they can see themselves
Piece right on the corner with me
Biggie ice just a don to me
Treat the hustle like a marathon
Who’s putting in the work with me?
S praying in the church for me
Never should’ve made it out of here
Long barrel for a sure shot
Money made them problem disappear
Niggas be talkin' just like all these bitches
I stay in my business, all eyes on them digits
Fuck texting a ho, don’t switch on my bro
But [?} be a foe ‘fore niggas be fam
They fuck you over for money and fame
I choose to be player, can’t trip on the game
If everybody ain’t real I can’t trip on a lame
If a nigga try use he testing the range
He touch the concrete
Have the nigga like a fish
Get the nigga wet from his head to his feet
Dumb nigga choosing us over cheese
I don’t understand, but that ain’t my problem
A nigga can’t be satisfied at the bottom
I focus on grinding, come up, get some commas
Real my soldier, so sad that you fallen
We still makin' moves, tryna get paid
Hater talking, give a fuck what you say
Pillow talking but won’t come in my face
You think this a game, bitch this ain’t arcade
Gotta be a boss, can’t live like a slave
Sleeping under stairs, remember them days
Sleeping in traps, I remember them Ks
Lose a ho, look into the sky, cry
Now I’m still on the
My clock goin' counterwise, ‘cause I put in overtime
I know I’ma shine
My clock goin' counterwise, ‘cause I put in overtime
I know I’ma shine
24 7, all I do is grind
Knew that I would make it, only doubt is time
See the way we living in the grape vines
You gon' wanna follow god and get behind
My clock going counterwise, I know that I’m high
I open my eyes, I’m off of the silicide
Pool full of liquor, you know I’ma dive
Now I’m thirty feet deep
I’m swimming around, and I’m looking for freaks
Now I hop out the pool, and I run through the streets
With the dirtiest cliques
Quarterback, throw the ball
Oh hit, run it, run it
We already know what team I’m on
In the kitchen, mind on a nigga’s stomach
Mixing up the recipe, it make you vomit
And we higher than the stars, they call us comets
Niggas worried ‘bout they fuckin' IG comments
While we fuckin' fuck it, fuckin' up the commas
Yeah, my niggas is hungry
They starving like Marvin
Damn, and you niggas is talking
I’m beggin' your pardon
You better keep walking
Better take caution
Til thou has paid the honorable pardon

Counter Wise (traducción)

Este es el momento con el que soñé
Mamá se despertaba y me decía que limpiara la casa
Ahora son las reservas de mesa para la cena.
Riéndose de cómo pensaron que no lo lograríamos
Hombre, estaba destinado y solo era cuestión de tiempo
Nunca odié, esperé en la fila a los raperos delante de mí
Empujando carros en Kroger, el sol en mi hombro
Tenía que encontrar una manera de hacerlo
De la manera que quería y no podía dejar que nadie lo detuviera
Hombre, es como una imagen y estos enemigos recortando
Niggas quiere hablar, no estoy si no se trata de ganancias
Hombre, tengo hombres que trabajarían en la oficina
Y cuente los dólares como si fuera parte de una auditoría
Me interesan los negocios y el dinero, no es momento para los que me odian porque todos me aman
He estado pensando en eso, he sido mariscal de campo
He estado sumando números, he estado sumando fracciones
Panorámica de ensueño
Sí, ¿qué es el apego?
Sé que me arriesgo por esta vida que vivimos
Todo por las riquezas, pero papá me diría que me concentre en la escuela y obtenga un título
Consigue un J-O-B pero ese no soy yo, estoy en una misión nigga
Mi reloj va en sentido contrario, porque puse horas extras
Sé que soy un brillo
Mi reloj va en sentido contrario, porque puse horas extras
Sé que soy un brillo
24 7, todo lo que hago es moler
Sabía que lo lograría, solo la duda es tiempo
Mira la forma en que vivimos en las vides de uva
Vas a querer seguir a Dios y quedarte atrás
girando en mi dedo del gatillo, no puedo esperar para golpearte como un apoyador
Atención perra, estoy a punto de bendecirte
No rezamos por las perras y todo lo que hay arriba es un helicóptero sucio
Rifle cargado, misiles robados nigga
Acostado, demonios meando, dragón escupiendo
Dragón, ella lo hará estallar Maco, solo manejo negocios
Rociando perras y pequeñas visitas, sobre los dígitos
Déjame, soy tan pequeño como templos
Desocupamos, tiro tus condominios en diciembre
Compré algunos árboles, Sonny Trees probablemente hizo un viaje
Probablemente estoy loco, enfoque Fuji, hazte una idea
Sí, sí, ni siquiera tengo que limpiar el dental.
Ni siquiera tengo que masticar mi comida
Ni siquiera tengo que ver a estos niggas
Nunca tendré que preocuparme por las reglas
la opción, cambiar su estado
Mhm, mhm, sí, sí
Diamantes bailando en la luz
Mhm, mhm, sí, sí
Últimamente no puedo llegar al hielo
En mis propias piernas, un negro golpeando
Mi reloj va en sentido contrario, porque puse horas extras
Sé que soy un brillo
Mi reloj va en sentido contrario, porque puse horas extras
Sé que soy un brillo
24 7, todo lo que hago es moler
Sabía que lo lograría, solo la duda es tiempo
Mira la forma en que vivimos en las vides de uva
Vas a querer seguir a Dios y quedarte atrás
Pausa, déjame tomarme un respiro
Hombre, se están olvidando de mí como si tuviera amnesia
Voy a seguir moviéndome, mi hermano, como un ataque
Tengo barras para la guerra, hombre, traigo el éter
¿Habló alguna vez sobre el bife de Jay-Z Nas?
Quieres tomar un descanso, así que toma un descanso
Y volaré a Ibiza
Encuentra una linda chica blanca llamada Edwina
Y luego huelo sus teclas blancas, Alicia
Hice que mi ex pensara que la necesito
Pero solo le doy la polla y luego la dejo.
Y esas son historias de la vida real.
Yo no juego Ballamory
Y cuando te hagas rico, vuelve, consigue los malditos pájaros
Obtener algunas palabras
Tryna se desliza en un Lexus, como Alexander Ovechkin
Tirado hasta la próxima flexión de luz
¿Recuerdas cuando no tenía alquiler?
Ahora estoy en el montaje
pensando en conseguirme una residencia
Luciendo como el presidente del lado este
Mientras solo estoy contando el déficit
Nigga, ¿cómo vas a hablar mierda?
Pasó de orina tibia a mierda caliente
Debe estar contemplando porque no cagas
Del perro seis, sé que me gusta hacer estallar mierda
Salgo, me subo, entro
No estoy con ninguno de los que hablan
Solo son actores como Christopher Walken
Romance verdadero, el dinero hace que la perra baile en barra
Le dije cuando quería chuparme la polla
Mejor usa ambas manos
Dijo las mismas ventanas
Obtener con el programa
Porque nadie puede andar así, o vibrar así
Déjame deslizarme a la derecha rápido
Mi reloj va en sentido contrario, porque puse horas extras
Sé que soy un brillo
Mi reloj va en sentido contrario, porque puse horas extras
Sé que soy un brillo
24 7, todo lo que hago es moler
Sabía que lo lograría, solo la duda es tiempo
Mira la forma en que vivimos en las vides de uva
Vas a querer seguir a Dios y quedarte atrás
Tirar dinero cuando estoy ganando dinero
Están a tus pies tratando de soportarlo
Cuarenta y cuatro con el cañón largo
Piensa rápido, corre y muere lento
Sueña con eso cuando tienen los ojos cerrados
Atrapando, flexionando toda la noche
Drama con nosotros y luego lo ventilamos
Convierte el bloque en un espectáculo de luces
Fishtailing en el E-way
Cuarenta patadas como East Bay
Tengo niggas que no lo lograron
Dile a su mamá que no lo logrará
Azotando, lanzando hasta que esté lleno de jugo
Niggas golpeando, quiero elegir algo
Solo les digo que deberían ser ellos mismos
Locos como el infierno, pueden verse a sí mismos
Pieza justo en la esquina conmigo
Biggie ice solo un don para mí
Trata el ajetreo como un maratón
¿Quién está trabajando conmigo?
S orando en la iglesia por mí
Nunca debería haberlo hecho fuera de aquí
Cañón largo para un tiro seguro
El dinero hizo que el problema desapareciera
Niggas estar hablando como todas estas perras
Me quedo en mi negocio, todos los ojos en los dígitos
A la mierda enviar mensajes de texto a ho, no enciendas a mi hermano
Pero [?} sé un enemigo antes de que los niggas sean fam
Te joden por dinero y fama
Elijo ser jugador, no puedo tropezar en el juego
Si todo el mundo no es real, no puedo tropezar con un cojo
Si un negro intenta usarlo, prueba el rango
Él toca el concreto
Tener al negro como un pez
Moja al negro de la cabeza a los pies
Nigga tonto eligiéndonos sobre el queso
No entiendo, pero ese no es mi problema.
Un negro no puede estar satisfecho en el fondo
Me concentro en moler, sube, toma algunas comas
Real mi soldado, tan triste que caíste
Todavía hacemos movimientos, intentamos que nos paguen
Hater hablando, me importa un carajo lo que dices
Almohada hablando pero no vendrá en mi cara
Crees que esto es un juego, perra, esto no es arcade
Tengo que ser un jefe, no puedo vivir como un esclavo
Durmiendo debajo de las escaleras, recuerda esos días
Durmiendo en trampas, las recuerdo Ks
Lose a ho, mira al cielo, llora
Ahora todavía estoy en el
Mi reloj va en sentido contrario, porque puse horas extras
Sé que soy un brillo
Mi reloj va en sentido contrario, porque puse horas extras
Sé que soy un brillo
24 7, todo lo que hago es moler
Sabía que lo lograría, solo la duda es tiempo
Mira la forma en que vivimos en las vides de uva
Vas a querer seguir a Dios y quedarte atrás
Mi reloj va en sentido contrario, sé que estoy drogado
Abro los ojos, estoy fuera del siliciuro
Piscina llena de licor, sabes que soy un buzo
Ahora estoy a treinta pies de profundidad
Estoy nadando, y estoy buscando monstruos
Ahora salgo de la piscina y corro por las calles
Con las camarillas más sucias
Mariscal de campo, tira la pelota
Oh golpea, corre, corre
Ya sabemos en qué equipo estoy
En la cocina, la mente en el estómago de un negro
Mezclar la receta te hace vomitar
Y nosotros más altos que las estrellas, nos llaman cometas
Niggas preocupado por los jodidos comentarios de IG
Mientras lo jodemos, jodiendo las comas
Sí, mis niggas tienen hambre
Se mueren de hambre como Marvin
Maldita sea, y ustedes niggas están hablando
te pido perdón
Será mejor que sigas caminando
mejor tener cuidado
Hasta que hayas pagado el honorable perdón