Traducción de la letra de la canción J.A.N - Jace

J.A.N (original)

I’m just a another young black male addicted to retail
Most likely to prevail as the thugs, selling drugs with no futher details
Determined we fail permanently hell
This on God how I worked that I for this
No known criminal record, I heard the kids
Voted both times on my public service shit
Yet I still approached on some nervous shit
I’m money making boy that’s M.M.B
No politics having LLC
I like tennis, basketball and the MLB
I drink a lot and on occasion I enjoy that tree
Face it racist, you probably got a son like me or your daughters got one and
he’s just like me
Probably pissed at how similar we just might be
Little Johnny probably a nigga, just like me
It doesn’t make a difference
At the end of day they’ll kill you, pull the trigger
It doesn’t make a difference
I am just another nigga
Go figure
To live in and die in America
To live in and die in America
To be young and then die in America
To be young and be black in America
How scary bruh
High school graduated
College Dropout educated
God dang it, show me respect
I could write a resume and roll me a blunt
I am not what you expect
Judge a book by a cover, your first mistake
I’m pharaoh good, that Alexander Great
Skin color same as the last two Democratic presidential candidates
Emmett Till trill in the realest sense
Skin pigment got the realest tint
Fuck any box you try to fit me in
I’m bigger than the paradigms, you dig me pimp?
Like oh you trouble?
Get shovel on the double
Turn the White House to rubble
Nobody, no nothing
You don’t need no track meet just to see we running
But as much as we up they still say fuck cause like
It doesn’t make a difference
At the end of day they’ll kill you, pull the trigger
It doesn’t make a difference
I am just another nigga
Go figure
To live in and die in America
To live in and die in America
To be young and then die in America
To be young and be black in America
How scary bruh

J.A.N (traducción)

Solo soy otro joven negro adicto al comercio minorista
Lo más probable es que prevalezcan como matones, vendiendo drogas sin más detalles.
Decididos a fallar permanentemente, infierno
Esto en Dios como obré que yo para esto
Sin antecedentes penales conocidos, escuché a los niños
Voté las dos veces en mi mierda de servicio público
Sin embargo, todavía me acerqué nervioso
Estoy haciendo dinero chico que es M.M.B
No política tener LLC
Me gusta el tenis, el baloncesto y la MLB.
bebo mucho y en ocasiones disfruto de ese arbol
Acéptalo racista, probablemente tienes un hijo como yo o tus hijas tienen uno y
el es como yo
Probablemente enojado por lo similares que podríamos ser
El pequeño Johnny probablemente sea un negro, como yo
No hace la diferencia
Al final del día te matarán, aprieta el gatillo
No hace la diferencia
Soy solo otro negro
Imagínate
Vivir y morir en América
Vivir y morir en América
Ser joven y luego morir en América
Ser joven y ser negro en América
Que miedo hermano
graduado de secundaria
Abandono de la universidad educado
Maldita sea, muéstrame respeto
Podría escribir un currículum y lanzarme un blunt
No soy lo que esperas
Juzga un libro por su portada, tu primer error
Soy faraón bueno, ese Alejandro Magno
Color de piel igual que los dos últimos candidatos presidenciales demócratas
Emmett Till trino en el sentido más real
El pigmento de la piel obtuvo el tinte más real.
A la mierda cualquier caja en la que intentes encajarme
Soy más grande que los paradigmas, ¿me entiendes chulo?
como oh ¿te molesta?
Obtener pala en el doble
Convertir la Casa Blanca en escombros
nadie, nada nada
No necesitas ninguna reunión de seguimiento solo para ver que corremos
Pero por mucho que estemos despiertos, todavía dicen joder porque como
No hace la diferencia
Al final del día te matarán, aprieta el gatillo
No hace la diferencia
Soy solo otro negro
Imagínate
Vivir y morir en América
Vivir y morir en América
Ser joven y luego morir en América
Ser joven y ser negro en América
Que miedo hermano