Traducción de la letra de la canción Living Flame Of Love - John Michael Talbot

Living Flame Of Love (original)

Oh, Living Flame of Love
Tenderly wound my soul
To its deepest inner heart
Without oppression!
Come consumate our love
Tear through the veil of our union
If it be your will, come and rend
The veil of the temple!
Oh, lamps of fire
In deep caverns of feeling
Once obscured and blind
Are now leading
In the warmth and the passion
Of your love
Yet gently Your hand does wound
As You rend through the veil of my temple
Come and take this life that I give
So that I might come to live in this our dying
Oh, Living Flame of Love
Tenderly wound my soul
To its deepest inner heart
Without oppression!

Living Flame Of Love (traducción)

Oh, Llama de Amor Viva
Tiernamente hiere mi alma
A su más profundo corazón interior
¡Sin opresión!
Ven a consumar nuestro amor
Rompe el velo de nuestra unión
Si es tu voluntad, ven y desgarra
¡El velo del templo!
Oh, lámparas de fuego
En profundas cavernas de sentimiento
Una vez oscurecido y ciego
ahora están liderando
En el calor y la pasión
de tu amor
Sin embargo, suavemente Tu mano hiere
Mientras rasgas el velo de mi templo
Ven y toma esta vida que te doy
Para que pudiera venir a vivir en este nuestro moribundo
Oh, Llama de Amor Viva
Tiernamente hiere mi alma
A su más profundo corazón interior
¡Sin opresión!