Traducción de la letra de la canción Psalm 27 Part 1 - John Michael Talbot, The Monks of Little Portion Hermitage

Psalm 27 Part 1 (original)

The Lord is my light and my aim
Whom shall I fear?
The Lord is my light and my aim
Whom shall I fear?
The Lord is the stronghold of my life
Before whom shall I shake?
When evildoers assail me
To eat up my flesh
It is though my enemies and foes
Who stumble and fall
Though an army encamp against me
My heart will not fear
Though war break out against me
Even then would I trust
There is one thing I ask of the Lord
For this I hum
To live in the house of the Lord
All the days of my life
To savor the sweetness of the Lord
To behold His temple
For there He keeps me safe in His tent
In the day of evil
He hides me in the shelter of His tent
On a rock He sets me saved
And now my head shall be raised
Above my foes who surround me
And I shall offer within His tent
A sacrifice of joy
I will sing and make music to the Lord
Glory to the Father
And to the Son
And to the Holy Spirit
As it was in the beginning
Is now
And will be forever
Amen

Psalm 27 Part 1 (traducción)

El Señor es mi luz y mi objetivo
¿A quien temeré?
El Señor es mi luz y mi objetivo
¿A quien temeré?
El Señor es la fortaleza de mi vida
¿Ante quién haré temblar?
Cuando los malhechores me asalten
Para comer mi carne
Es aunque mis enemigos y adversarios
Quien tropieza y cae
Aunque un ejército acampe contra mí
Mi corazón no temerá
Aunque la guerra estalle contra mí
Incluso entonces confiaría
Hay una cosa que le pido al Señor
Por esto yo tarareo
Vivir en la casa del Señor
Todos los días de mi vida
Para saborear la dulzura del Señor
Para contemplar su templo
Porque allí me guarda en Su tienda
En el día del mal
me esconde al abrigo de su tienda
Sobre una roca me pone a salvo
Y ahora mi cabeza se levantará
Por encima de mis enemigos que me rodean
Y ofreceré dentro de Su tienda
Un sacrificio de alegría
Cantaré y haré música al Señor
Gloria al Padre
Y al Hijo
Y al Espíritu Santo
Como era al principio
Es ahora
y será para siempre
Amén