Traducción de la letra de la canción St. Paul's Blues - John Michael Talbot

St. Paul's Blues (original)

Paul and Barnabas had a fight
Barnabas wants something Paul says ain’t right
He just wanted to take Mark on the road
Mark left them once so Paul said «no»
Paul and Barnabas had a fight
Make up your mind and go
Paul and Barnabas blues
Paul and Barnabas blues
St. Paul’s blues
So Paul took Silas, Barnabas took Mark
They set out on an international mission walk
In every town that they did go
They preached God’s word and the Spirit did flow
Paul took Silas, Barnabas took Mark
Make up your mind and go
Paul and Silas blues
Paul and Silas blues
St. Paul’s blues
They preached the Gospel far and wide
They preached God’s love through Jesus Christ
They called on people to come to Him
Accept God’s love and be born again
They preached God’s Gospel far and wide
Make up your mind and go
The Gospel of Jesus the Lord
The Gospel of Jesus
God’s love, in God’s love
After many years had come and gone
They asked «What are we fightin' for?»
So Paul, Barnabas and Mark in the end
They were brothers and they were friends
After many years had come and gone
Make up your mind and go
Paul and Barnabas blues
Paul and Barnabas blues
After many years it came out right
It came out right
St. Paul blues
The St. Paul’s blues
It came out right
St. Paul blues
St. Paul blues

(traducción)

Pablo y Bernabé tuvieron una pelea
Barnabas quiere algo que Paul dice que no está bien
Solo quería llevar a Mark de gira
Mark los dejó una vez, así que Paul dijo «no»
Pablo y Bernabé tuvieron una pelea
Decídete y vete
Blues de Pablo y Bernabé
Blues de Pablo y Bernabé
Blues de San Pablo
Así que Pablo se llevó a Silas, Bernabé se llevó a Marcos
Emprendieron una caminata misionera internacional
En cada ciudad a la que fueron
Predicaron la palabra de Dios y el Espíritu fluyó
Pablo tomó a Silas, Bernabé tomó a Marcos
Decídete y vete
Blues de Pablo y Silas
Blues de Pablo y Silas
Blues de San Pablo
Predicaron el evangelio a lo largo y ancho
Predicaron el amor de Dios por medio de Jesucristo
Hicieron un llamamiento a la gente para que viniera a Él
Aceptar el amor de Dios y nacer de nuevo
Predicaron el evangelio de Dios por todas partes
Decídete y vete
El evangelio de jesus el señor
el evangelio de jesus
El amor de Dios, en el amor de Dios
Después de muchos años había ido y venido
Preguntaron «¿Por qué estamos luchando?»
Así que Pablo, Bernabé y Marcos al final
eran hermanos y eran amigos
Después de muchos años había ido y venido
Decídete y vete
Blues de Pablo y Bernabé
Blues de Pablo y Bernabé
Después de muchos años salió bien
salió bien
Blues de San Pablo
El blues de San Pablo
salió bien
Blues de San Pablo
Blues de San Pablo