Traducción de la letra de la canción The Lilies Of The Field - John Michael Talbot

The Lilies Of The Field (original)

Consider the ravens
They do not sow and they do not reap
Yet God the Father provides for them
Yet upon the earth
These are among the smallest things
Consider how the lilies grow
They do not spin and they do not weave
But I tell you now not even Solomon
In all of his splendor was arrayed
Like any one of these
So seek ye first the kingdom of God
And the wealth of His righteousness
For wherever your treasure lies
There will you find your heart
Be not concerned for your life
Or your body
What to eat, what to wear
Or what you will do for tomorrow
Seek out instead His heavenly kingdom
And the rest upon the earth
In its own time will follow
So seek ye first the kingdom of god
And the wealth of His righteousness
For wherever your treasure lies
There will you find your heart
So seek ye first the kingdom of god
And the wealth of His righteousness
For wherever your treasure lies
There will you find your heart

The Lilies Of The Field (traducción)

Considere los cuervos
No siembran y no cosechan
Sin embargo, Dios el Padre les provee
Sin embargo, sobre la tierra
Estas son algunas de las cosas más pequeñas.
Considera cómo crecen los lirios
No hilan y no tejen
Pero te digo ahora que ni siquiera Salomón
En todo su esplendor se vistió
Como cualquiera de estos
Así que buscad primeramente el reino de Dios
Y la riqueza de su justicia
Porque dondequiera que esté tu tesoro
Allí encontrarás tu corazón
No te preocupes por tu vida
O tu cuerpo
Qué comer, qué ponerse
O lo que harás mañana
Busca en cambio Su reino celestial
Y el resto sobre la tierra
A su tiempo seguirá
Así que buscad primeramente el reino de Dios
Y la riqueza de su justicia
Porque dondequiera que esté tu tesoro
Allí encontrarás tu corazón
Así que buscad primeramente el reino de Dios
Y la riqueza de su justicia
Porque dondequiera que esté tu tesoro
Allí encontrarás tu corazón