| Midsummer Night's Scene (original) | Midsummer Night's Scene (traducción) |
|---|---|
| Petals and flowers… | Pétalos y flores… |
| Petals and flowers… | Pétalos y flores… |
| Petals and flowers… | Pétalos y flores… |
| In the park, getting dark, eating the heat | En el parque, oscureciendo, comiendo el calor |
| (Petals and flowers… Petals and flowers…) | (Pétalos y flores... Pétalos y flores...) |
| There’s an eye in the sky, melting your feet | Hay un ojo en el cielo, derritiendo tus pies |
| (Petals and flowers… Petals and flowers…) | (Pétalos y flores... Pétalos y flores...) |
| You see a chick, who starts to nick the petals and flowers | Ves un pollito, que comienza a cortar los pétalos y las flores. |
| (Petals and flowers… Petals and flowers…) | (Pétalos y flores... Pétalos y flores...) |
| She starts to joke and then provoke the Dance of the Hours | Empieza a bromear y luego provoca la Danza de las Horas |
| (Petals and flowers… Petals and flowers…) | (Pétalos y flores... Pétalos y flores...) |
| It’s all down to a midsummer night’s scene | Todo se reduce a la escena de una noche de verano |
| It’s all down to a Shakespearian dream | Todo se reduce a un sueño de Shakespeare |
| In her face there’s a place disfigured with love | En su rostro hay un lugar desfigurado de amor |
| (Petals and flowers… Petals and flowers…) | (Pétalos y flores... Pétalos y flores...) |
| Her hands are white, like the night encased in a glove | Sus manos son blancas, como la noche envuelta en un guante. |
| (Petals and flowers… Petals and flowers…) | (Pétalos y flores... Pétalos y flores...) |
| She starts to swing and watches you nick petals and flowers | Ella comienza a balancearse y te observa cortar pétalos y flores. |
| (Petals and flowers… Petals and flowers…) | (Pétalos y flores... Pétalos y flores...) |
| She starts to joke and then evokes the Dance of the Hours | Empieza a bromear y luego evoca la Danza de las Horas. |
| (Petals and flowers… Petals and flowers…) | (Pétalos y flores... Pétalos y flores...) |
| It’s all down to a midsummer night’s scene | Todo se reduce a la escena de una noche de verano |
| It’s all down to a Shakespearian dream | Todo se reduce a un sueño de Shakespeare |
| Petals and flowers… | Pétalos y flores… |
| Petals and flowers… | Pétalos y flores… |
| Petals and flowers… | Pétalos y flores… |
| Petals and flowers… | Pétalos y flores… |
| In the park, getting dark, eating the heat | En el parque, oscureciendo, comiendo el calor |
| (Petals and flowers… Petals and flowers…) | (Pétalos y flores... Pétalos y flores...) |
| There’s an eye in the sky, melting your feet | Hay un ojo en el cielo, derritiendo tus pies |
| (Petals and flowers… Petals and flowers…) | (Pétalos y flores... Pétalos y flores...) |
| You see a chick, who starts to nick the petals and flowers | Ves un pollito, que comienza a cortar los pétalos y las flores. |
| (Petals and flowers… Petals and flowers…) | (Pétalos y flores... Pétalos y flores...) |
| She starts to joke and then provoke the Dance of the Hours | Empieza a bromear y luego provoca la Danza de las Horas |
| (Petals and flowers… Petals and flowers…) | (Pétalos y flores... Pétalos y flores...) |
| It’s all down to a midsummer night’s scene | Todo se reduce a la escena de una noche de verano |
| (Flowers… Flowers…) | (Flores... Flores...) |
| It’s all down to a Shakespearian dream | Todo se reduce a un sueño de Shakespeare |
| (Flowers… Flowers…) | (Flores... Flores...) |
| It’s all down to a midsummer night’s scene | Todo se reduce a la escena de una noche de verano |
| (Flowers… Flowers…) | (Flores... Flores...) |
| It’s all down to a Shakespearian dream | Todo se reduce a un sueño de Shakespeare |
| (Flowers… Flowers…) | (Flores... Flores...) |
| It’s all down to a midsummer night’s scene | Todo se reduce a la escena de una noche de verano |
| (Flowers… Flowers…) | (Flores... Flores...) |
| It’s all down to a Shakespearian dream | Todo se reduce a un sueño de Shakespeare |
| (Flowers… Flowers…) | (Flores... Flores...) |
Traducción de la letra de la canción Midsummer Night's Scene - John's Children
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Midsummer Night's Scene de -John's Children
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:08.06.2014
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir: