Traducción de la letra de la canción Smashed! Blocked! - John's Children

Smashed! Blocked! (original)

Please!
I’m losing my mind
Help me now before it’s too late
Try to bring me back
Everythings spinning
My eyes are tired
I’m losing my way
Where are you, where am I?
Everything’s spinning
I must have have some of you
I’m dizzy from wanting you
My eyes are getting tired
Smashed smashed smashed
You break my life in two
Blocked blocked blocked
My way of getting through
My mind is slowly spinning round
Where is the love I thought I’d found?
You think I need you but you are so wrong
Because living with you is like living alone
You don’t care
You never try
You just don’t know that sometimes I cry

Smashed! Blocked! (traducción)

¡Por favor!
Estoy perdiendo la mente
Ayúdame ahora antes de que sea demasiado tarde
Intenta traerme de vuelta
todo gira
Mis ojos están cansados
Estoy perdiendo mi camino
¿Dónde estás, dónde estoy?
todo esta girando
Debo haber tenido algunos de ustedes
Estoy mareado de quererte
Mis ojos se están cansando
aplastado aplastado aplastado
Partiste mi vida en dos
bloqueado bloqueado bloqueado
Mi forma de pasar
Mi mente da vueltas lentamente
¿Dónde está el amor que pensé que había encontrado?
Crees que te necesito pero estás tan equivocado
Porque vivir contigo es como vivir solo
no te importa
nunca lo intentas
Simplemente no sabes que a veces lloro