Traducción de la letra de la canción Double Trouble - John Towner Williams

Double Trouble (original)

Double, double toil and trouble
Fire burn, and cauldron bubble
Double, double toil and trouble
Something wicked this way comes
Eye of newt, and toe of frog
Wool of bat, and tongue of dog
Adder's fork, and blind-worm's sting
Lizard's leg, and owlet's wing
Double, double toil and trouble
Fire burn, and cauldron bubble
Double, double toil and trouble
Something wicked this way comes
In the cauldron boil and bake
Fillet of a fenny snake
Scale of dragon;
tooth of wolf
Witches' mummy;
maw and gulf
Double, double toil and trouble
Fire burn, and cauldron bubble
Double, double toil and trouble
Fire burn, and cauldron bubble
Double, double toil and trouble
Fire burn, and cauldron bubble
Something wicked this way comes

Double Trouble (traducción)

Doble doble trabajo y problemas
Quemadura de fuego y burbuja de caldero
Doble doble trabajo y problemas
La feria de las tinieblas
Ojo de tritón y dedo de rana
Lana de murciélago y lengua de perro
Tenedor de víbora y aguijón de gusano ciego
Pata de lagarto y ala de mochuelo
Doble doble trabajo y problemas
Quemadura de fuego y burbuja de caldero
Doble doble trabajo y problemas
La feria de las tinieblas
En el caldero hervir y hornear
Filete de serpiente fenny
Escala de dragón;
diente de lobo
momia de las brujas;
fauces y golfo
Doble doble trabajo y problemas
Quemadura de fuego y burbuja de caldero
Doble doble trabajo y problemas
Quemadura de fuego y burbuja de caldero
Doble doble trabajo y problemas
Quemadura de fuego y burbuja de caldero
La feria de las tinieblas