Traducción de la letra de la canción Devil's Hand - Johnny Copeland

Devil's Hand (original)

Woke up early one morning
Saw the Devil playing his hand
Woke up early one morning
Saw the Devil playing his hand
Well, he wrecked my life, just like a hurricane
When you’re playin' with the Devil
Don’t you know you’re playing a losing hand
When you’re playin' with the Devil
Don’t you know you’re playing a losing hand
Cause cheatin' is all that Devil understands
Please, Mister Devil
Go back where you belong
Please, Mister Devil
Go back where you belong
Get out of my life and leave poor me, alone
I made one mistake
I thought the Devil would stop by here
Believe me when I tell you
The Devil is everywhere
Woke up early one morning
Saw the Devil playing his hand
Woke up early one morning
Saw the Devil playing his hand
Well, he wrecked my life, just like a hurricane
That cold, cold, Devil
That no good Devil
That low down Devil
That cold, cold Devil
That no good Devil
Wrecked my life like a hurricane
That cheatin' Devil
That lyin' Devil
That deceitful Devil
That no good Devil
That no good Devil
Wrecked my life like a hurricane

Devil's Hand (traducción)

Me desperté temprano una mañana
Vi al diablo jugando su mano
Me desperté temprano una mañana
Vi al diablo jugando su mano
Bueno, él arruinó mi vida, como un huracán.
Cuando estás jugando con el diablo
¿No sabes que estás jugando una mano perdedora?
Cuando estás jugando con el diablo
¿No sabes que estás jugando una mano perdedora?
Porque hacer trampa es todo lo que el diablo entiende
Por favor, señor diablo
Vuelve a donde perteneces
Por favor, señor diablo
Vuelve a donde perteneces
Sal de mi vida y déjame pobre solo
cometí un error
Pensé que el diablo se pasaría por aquí
Créeme cuando te digo
El diablo está en todas partes
Me desperté temprano una mañana
Vi al diablo jugando su mano
Me desperté temprano una mañana
Vi al diablo jugando su mano
Bueno, él arruinó mi vida, como un huracán.
Ese frío, frío, Diablo
que no es bueno diablo
Ese diablo bajo
Ese diablo frío, frío
que no es bueno diablo
Arruinó mi vida como un huracán
Ese diablo tramposo
Ese diablo mentiroso
Ese diablo engañoso
que no es bueno diablo
que no es bueno diablo
Arruinó mi vida como un huracán