Traducción de la letra de la canción Watching You Die - Jonah33

Watching You Die (original)

Smell the despair in the air tonight
Filling up your lungs as you cry for help
It’s like guns in the middle of streets
Pointing at your head, I don’t care to speak
Won’t you understand my apathy, my insanity
Watching you die, watching you die
Your blood is on me, I’m
Watching you die, watching you die
Your blood is on me, I’m watching you die
Watch as your life fades away
Your pain is masked by your decay
It’s like acid dripping in, I see it burn but don’t wipe the skin
It’s not my fault once again… but there’s blood on my hands
I see the faces in my head
I hear the screams from the walking dead
Do you know about true regret
To know you lived your life for self
To think of all the chances I let go… I let go… I let go

Watching You Die (traducción)

Huele la desesperación en el aire esta noche
Llenando tus pulmones mientras lloras pidiendo ayuda
Es como armas en medio de las calles
Señalando tu cabeza, no me importa hablar
¿No entenderás mi apatía, mi locura?
Verte morir, verte morir
Tu sangre está sobre mí, soy
Verte morir, verte morir
Tu sangre está sobre mí, te estoy viendo morir
Mira como tu vida se desvanece
Tu dolor está enmascarado por tu decadencia
Es como un goteo de ácido, lo veo quemar pero no limpie la piel
No es mi culpa una vez más... pero hay sangre en mis manos.
Veo las caras en mi cabeza
Escucho los gritos de los muertos vivientes
¿Conoces el verdadero arrepentimiento?
Saber que viviste tu vida por ti mismo
Para pensar en todas las oportunidades que dejo ir... dejo ir... dejo ir