Traducción de la letra de la canción Love To Love - Jonathan Wilson

Love To Love (original)

Well I flew in from this old furniture town
A long, long time ago
At nineteen I was one of the lucky ones
A lad bright enough to leave
That old dirty town where they all put me down
So I brought with me these here 3 guitars
Yeah One for the cuts, 2 for the scars
But I’m not the only one who rolled into town
Just t lay my burden down
Well she’s living high up there with the sun
With the fern and eucalyptus hey way up in the canyon
Cheer up child, drink that strawberry wine, another time
We’ve arrived in the state of mind
Where everything’s moving gears
Like limb to limb and mouth to mouth and hey
You gotta love to love
You gotta love to love
You gotta love to love
La da da da da da da da
I was in Topanga just about long enough
To see what it’s got to turn into to expect the dust
I saw Venus just North of Zuma Beach
She was too Hollywood to even recognize me
Hey they say the boulevard board it sparkles like diamonds
Hey Tall and malachite, Always light up the night
I lost you baby on Yamashiro hill
Those pagodas in your eyes light up the city even still
Well she’s living high up there with the sun
With the fern and eucalyptus hey way up in the canyon
Cheer up child, drink that strawberry wine, another time
We’ve arrived in the state of mind
Where everything’s moving gears
Like limb to limb and mouth to mouth and hey
You gotta love to love
You gotta love to love
You gotta love to love
La da da da da da da da

Love To Love (traducción)

Bueno, volé desde esta vieja ciudad de muebles
Hace mucho mucho tiempo
A los diecinueve años fui uno de los afortunados
Un muchacho lo suficientemente brillante como para irse
Ese viejo pueblo sucio donde todos me menospreciaron
Así que traje conmigo estas 3 guitarras
Sí, uno para los cortes, 2 para las cicatrices
Pero no soy el único que llegó a la ciudad
Solo deja mi carga
Bueno, ella está viviendo en lo alto con el sol
Con el helecho y el eucalipto hola en el cañón
Ánimo niño, bebe ese vino de fresa, otra vez
Hemos llegado al estado de ánimo
Donde todo se mueve engranes
Como miembro a miembro y boca a boca y hey
Tienes que amar para amar
Tienes que amar para amar
Tienes que amar para amar
La da da da da da da da
Estuve en Topanga el tiempo suficiente
Para ver en qué se tiene que convertir para esperar el polvo
Vi a Venus justo al norte de Zuma Beach
Ella era demasiado Hollywood para reconocerme
Oye, dicen que el tablero del bulevar brilla como diamantes
Hola, alta y malaquita, siempre ilumina la noche
Te perdí bebé en la colina de Yamashiro
Esas pagodas en tus ojos iluminan la ciudad aún quieta
Bueno, ella está viviendo en lo alto con el sol
Con el helecho y el eucalipto hola en el cañón
Ánimo niño, bebe ese vino de fresa, otra vez
Hemos llegado al estado de ánimo
Donde todo se mueve engranes
Como miembro a miembro y boca a boca y hey
Tienes que amar para amar
Tienes que amar para amar
Tienes que amar para amar
La da da da da da da da