Traducción de la letra de la canción Hold Ya - Joni Payne

Hold Ya (original)

To come over
You need a warm (warm)
Shoulder
You’re so strong (strong)
Lemme me be that for ya
And if you want (want, want, want)
I’ll even hold ya
Nah, won’t tell nobody bout it, I will keep it til the grave
Hold ya to my body, I won’t let you get away
I got ways, to make you feel better
Ways, if ya let me
You need someone (one)
To come over
You need a warm (warm)
Shoulder
You’re so strong (strong)
Lemme be that for ya
And if you want (want, want, want)
I’ll even hold ya
And I know you well enough to know that you won’t ask for it
But I know you well enough to know it’s what you need
So why don’t you drop the show and admit you feel alone and
Let me help you, please
And I know you well enough to know that you won’t ask for it
But I know you well enough to know it’s what you need
So why don’t you drop the show and admit you feel alone and
Let me help you, please
Cause you need someone (one)
To come over
You need a warm (warm)
Shoulder
You’re so strong (strong)
Lemme be that for ya
And if you want (want, want, want)
I’ll even hold ya
You’re so strong (strong)
Lemme be that for ya
And if you want (want, want, want)
I’ll even hold ya

Hold Ya (traducción)

para venir
Necesitas un cálido (caliente)
Hombro
Eres tan fuerte (fuerte)
Déjame ser eso para ti
Y si quieres (quieres, quieres, quieres)
incluso te abrazaré
Nah, no se lo diré a nadie, lo guardaré hasta la tumba
Agárrate a mi cuerpo, no dejaré que te escapes
Tengo maneras de hacerte sentir mejor
Maneras, si me dejas
Necesitas a alguien (uno)
para venir
Necesitas un cálido (caliente)
Hombro
Eres tan fuerte (fuerte)
Déjame ser eso para ti
Y si quieres (quieres, quieres, quieres)
incluso te abrazaré
Y te conozco lo suficiente como para saber que no lo pedirás
Pero te conozco lo suficientemente bien como para saber que es lo que necesitas
Entonces, ¿por qué no dejas el programa y admites que te sientes solo y
Déjame ayudarte, por favor
Y te conozco lo suficiente como para saber que no lo pedirás
Pero te conozco lo suficientemente bien como para saber que es lo que necesitas
Entonces, ¿por qué no dejas el programa y admites que te sientes solo y
Déjame ayudarte, por favor
Porque necesitas a alguien (uno)
para venir
Necesitas un cálido (caliente)
Hombro
Eres tan fuerte (fuerte)
Déjame ser eso para ti
Y si quieres (quieres, quieres, quieres)
incluso te abrazaré
Eres tan fuerte (fuerte)
Déjame ser eso para ti
Y si quieres (quieres, quieres, quieres)
incluso te abrazaré