Traducción de la letra de la canción Is That It? - Jono McCleery

Is That It? (original)

Well I never knew you used to be so sad
I had no idea we shared a history
And all I can say is that I am so glad
That we came through and now we’re free
We were torn down like the trees
But now we’re stronger than before
Though we might need alot of love
And somewhere safe we can retreat
Is that it?
Or will we need to start again?
Will I need to start again?
We find ourselves looking all around
Imagining where we can fit
Trying to stand against the crowd
Is not as easy as it seems
I wanna tell it like it is
I’m closer than I ever been
Gone are the days of disbelief
Though I’m standing in a dream
Is that it?
Or will we need to start again?
Do we need to start again?

Is That It? (traducción)

Bueno, nunca supe que solías estar tan triste
No tenía idea de que compartíamos una historia
Y todo lo que puedo decir es que estoy muy contento
Que superamos y ahora somos libres
Fuimos derribados como los árboles
Pero ahora somos más fuertes que antes
Aunque podríamos necesitar mucho amor
Y en algún lugar seguro podemos retirarnos
¿Es asi?
¿O tendremos que empezar de nuevo?
¿Tendré que empezar de nuevo?
Nos encontramos mirando a nuestro alrededor
Imaginando dónde podemos encajar
Tratando de pararse contra la multitud
No es tan fácil como parece
Quiero decirlo como es
Estoy más cerca que nunca
Atrás quedaron los días de incredulidad
Aunque estoy parado en un sueño
¿Es asi?
¿O tendremos que empezar de nuevo?
¿Necesitamos empezar de nuevo?